Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Niedersachsen LH 21 C, fol. 28v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 29r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. ou la France hi s’attendoit point, et qui a change la face
  2. des affaires, en est une eemple bien visible. C’est pourquoy
  3. si outres les treuppes destinées pou aller en Espagne, et negotiées
  4. ou accordles par les puissances maritimes; il yavoit moyen den dy
  5. envoyer six mille hommes de plus, dont la France ne sut rien, avant
  6. qu’on les fist embarquer; les bourbons pourroient
  7. etre renverses en Espagne par une seule campagne, et ce
  8. seroit le moyen de bien fint, la querre et bien tot.
  9. Or je pense que la Maison de Bronsuie pourroit
  10. faire un tel effort, si important pour la cause commune;
  11. de fournir ces 6000 hommes, en obtenant de l’Emperear
  12. quelque hose de considerable en echange. Et rien ne paroit plus
  13. convenable, que la Redintegration du dernier Patrimoine
  14. de cette serenissime Maison, par la restitution des Baillages
  15. De Hildesheim, extorquesil n’y a gueres plus que
  16. Cq ams, d’une maniere tres injuste, et par untraité
  17. fort defectureux, comme il seroit aisé de montrer.
  18. Et Ily a maintenant pour cette Redintegration une
  19. concourance merveilleuse de conjonctures favorables, qu’on
  20. ne retrouvera peutetre jamais, apres l’occasion perdue.
  21. C’est premierement le besoin extraordinaire d ou
  22. Empereur et de son Auguste Maison se trouvent apresent
  23. sa majeste impetiale esperant voyaut
  24. ce qui feroit apparemment que lempereurtrouvant quelque nouvelle
  25. assistance considerable, se resoudroit a accorder
  26. une demande si raisonnable.
  27. secundo La vacance presente du siege de
  28. Hildesheim, vient aussi bien à propos, estant tousjours
  29. plus difficile d’oster à un prirce ce qu’il posse de, quoyale quoyqu
  30. injustement: au lieu que maintenant le prince Eveque
  31. de Hildestreim estant mis dans le ban de l’Empire,
  32. est compté pour nul.
  33. Tertis la brouillerie qu’il y a maintenant
  34. entre l’Empereur et le pape, dispense sacnté
  35. imperiale de menager la jour de Rome, qui s’opposeroit
  36. de tout son pouvoir à nostre Redintegration et la
  37. larendroit l’affaire extremement difficile dansun autre
  38. temps
  39. qbarto. Il vient enfin bien à propos encor,
  40. que l’affaire du neuvième Electorat est finie p dépuis peu
  41. par l’introduction dans le nouvis college Electoral; sans quoy
  42. Monseigneur l’Eledeur auroit fait difficulté appa-
  43. temment d’entrer dans cette nouvelle et grande affacix;
  44. il est vray que le traité de Hildeseeim fait l’an 164. a esté mentionne et rapporte
  45. a esté confirmé par la paix de West falie; mais c’est supposé qu’ilait ete
  46. sugpotant qu’ib a est bon et valable: elle le laisse tel qu’il est,
  47. et n’en aura point queri les defauts, ny le rendu plus
  48. valable qu’il n’estoit. C’est la nature de toutes les confir.
  49. mations. Outre que josesh peut faire e queC contre
  50. l’Eveque lm Clement ce que Charles quint a fait
  51. contre l’Eveque jean dans un cas tout pareil du
  52. ban imperial. Cependant il seroit bon de chercher
  53. Hpar Baviere et Cologne
  54. =et auroit lieu meme uau on pre
  55. en prenant même la mension farte
  56. dans le lpité ded’est fatre pour une
  57. corformation.

Cite

Leibniz-Handschriften zu Niedersachsen LH 21 C, fol. 28v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068785:0052?run=74