Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 1, fol. 15v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 14r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. mais il sera bon d’en faire une Analyse plus cistincte, reduisant le tout en montrations.
  2. Enontiotions. Et,
  3. onspremierement à l’egard de zell.
  4. i George Guillaume ou
  5. on aine
  6. u
  7. il
  8. aurat Zell
  9. 1. Les Choses demeurant dans l’estat present or
  10. Guillaume ou son ainé ete aura zell
  11. ne
  12. . George Guillaume manquant et sa posterité, Erneste Auguste
  13. ou son ainé aura zell ete. aura zell
  14. ave
  15. 3. George Guillaume manquant sa ligne, et Erneste
  16. Anguste manquant aussi avec sa ligne; je an Frideric
  17. ou son ainé ete. aura zeu
  18. secondemetaerie
  19. egard d.’ Hanovera Hanover
  20. q ces choses demeurant dans l’estat present jeau
  21. Friderie ou son ainé ete aura tanorer
  22. S. jean Frideric manquant saligne et sa ligne
  23. Erneste Auguste ou son ainé etc. aura Hanover
  24. 6. Jean Frideric manquant avec sa ligne, et Erneste
  25. Auguste manquant aussi avec sa ligne; George
  26. Guillaume ou son ainé, aura Hanover.
  27. Dances six Enontiations contenues dans les deux formulaires
  28. as
  29. simpl
  30. des Hommages que les sujets des principantes deue ze
  31. et d’Hau ou d’Hanover ont jurés, c’en suivent ces demu
  32. les Enontiations suivantes en mes de conclusions pour la combination des du principautés:
  33. 7. Jean Frideric manquant avec sa ligne, et Ern este
  34. Auguste manquant aussi avec sa ligne; George Gaillaume
  35. ou son ainé etc. aura Zell ( par l 1. enontiation)
  36. et Hanover (par la 6me.)
  37. 8. George Guillaume manquant avec sa ligne et Erneste
  38. Auguste manquent aussi avec sa ligne; jean Frideric
  39. ou son aine etc. aura zell (par la 3me Enont.)
  40. et Hanover (par la 4me)
  41. 9. Ensin Geerge Guillaume manquant avec sa ligne
  42. et Jean Frideric manquant aussi avec sa ligne;
  43. Erneste Auguste ou son ainé ete aura zell
  44. (par la 2de Enont.) et Hanover (par la 5me)
  45. Ainsi il est visible qu’en vertu des hommages faits
  46. sdans les deux pays immediatement apres la Transaction
  47. de Hildesheim c’est à dire dés l’an 1665, en cas de
  48. l’extinction des deux lignes, l’ainé de la troisiè̂me doit
  49. deroit avtoir tont les deux pays à la fois. Et ce cas est s’est
  50. verifié à l’egard de l’ainé d’Erneste Auguste, qui est
  51. Electeur d’apresent; en sorte que qu’il doit avoir les pays
  52. en vertu des hommages faits il y a prsq plus de 23 ans; lors qu’aucun dese freses vivans n’estoit encorne
  53. de Zeu et d’Hanover s’il survit au duc George huillaume
  54. Cay deux des lors les sujets de zell ont juré, qu’ils reconnoistroient l’ainé
  55. si la higne de leur prince venoit à manquer. Et des lors
  56. les Eptars d’Ha l les esta sujets d’Hanover ont jure
  57. la même chose. Aiisi l’un et l’autre cas de. Ainsi l’un
  58. des et la ligne de l’un ayant in Et ces deux lignes manque
  59. ayant manqué ou devant manquer effectivement,
  60. la conditionr et par consequent la condition estant
  61. purifiée ou accomplie, it y la succession aux deux pass
  62. doct avoir son efect, quand il n’y auroit ny parte de famille,
  63. ny dispositii par les seuls hommages faits avant qu’n a
  64. qu’Erneste Anguste a songe à sa disposition disposition. Et cela douroit astre avoir lieu
  65. quand il n’y auroit ny pacte de famille ny restament du due
  66. Gcorge, ny disposition de l’Electeur Erneste Auguste. On voit
  67. aussi que l’Electeur n’a fait que fait que repeter dans
  68. son Testament ce qui estoit hepete suor regle p decidé par
  69. les hommages, par la Transaction de Hildesheim, par le
  70. cestament du Due george et par le pacte ou statut de famille
  71. fait entre les enfans de Guillaume son Grand pere et confirmé
  72. avec confirmation imperiale. Et ayant jure l’observation
  73. tant du Testament dupere, que de la Transaction de Hildesheim
  74. il estoit obligé de faire en conscience de faire la disposition
  75. qu’il a faite, que l’Empereur a confirmée, que ses Enfans e
  76. es qe l vie ont jure d’observer, que les dues de Wolsenttel ont promi.
  77. e nrm et e canod lliputum
  78. Qivent mantem
  79. Musis ea
  80. e comprezersions de deur tmontiation
  81. implem
  82. et fornoit avoir pinsi au
  83. ri tes quaesitum
  84. l’Electeur present,
  85. que luy ou son ainé ou aine
  86. de l’ainé ete
  87. li due maximilian Guillaume qui
  88. est le premier entre eux estant
  89. ne vers la fin de l’annee 1615
  90. et taite de Hildecheim estan
  91. fait en 166i pluad en septem
  92. 1655
  93. ernepo
  94. Auguste
  95. de l’ainé etc. d’Erveste
  96. Auguste
  97. du drvit divin et humain
  98. doivent maintenir.
  99. FIN

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 1, fol. 15v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068786:0030?run=74