Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 2, fol. 4r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. prouver
  2. On ne sç autoit mieux sontenir cette these
  3. qu’en considerant ce qui arriveroit s l’un
  4. ou l’autre parti l’emportoit hautement dans
  5. Cette guerre. Si dAccordons au parti d’Anstriche
  6. les dispositions les plus favorables du monde. Tenons
  7. la paix avec la porte pour faite; que les venitiens
  8. se jignent supposons que les venitiens et quelques autres
  9. puissances d’italie se joignent avec Baviere et saveye,
  10. pour reprendre Casal piguerol et Nice, et pour
  11. rechasser les Franģois ey deça des monts. Que les
  12. DEspagnols fassent un effort digne de leur grand nom
  13. de jadis, et qu’ils aillent jusqu’a pendre perpignan et quelque chose de plus
  14. Qu on reprenne Frlleut Sirasbourg, Luxembourg,
  15. Thionoille; que cela fasse tomber saar Louys, fort
  16. Louys, Mont. Royal, Laudan, philipshourys, Brisac Fribourus
  17. sans siege, sans aucun siege. Voilà sans donte
  18. de sat belles suppositions Allons plus avant
  19. eclais et posons que les armes qu’on repreuve
  20. Aire, si Omer, Cambray, l’isles valeuciennes,
  21. dunquerque, et qu’on remette toutes Choses en
  22. a l’estat ou elles estoient sons Heury 1V.
  23. je veux estre plus liberali je ne me contenteray ny de la
  24. paix de Nim wegue, ny omêmes de celle de Munster
  25. et je veux qu’on lesserre la France dans dles
  26. bones ou elle estoit sons Henry WV. Voilà sans
  27. doute des belles et guandes suppositions.
  28. Mais quand tout cela seroit arrivé je tiens que
  29. qu’alorsqu’on seroit encor hors de danger
  30. du coste de la maison d’Austriche. Car
  31. on verroit bien tost l’Angleterre, la Hollande,
  32. venise, il et cutec er beaucoup d’autres
  33. peconciliés avec la France. Et que feroit
  34. Empereur alors. ibmest bien manifeste quiil ne
  35. peut surmonter la francenpar que la prance absolue
  36. comme elle est qui sans doute n’a mis la France
  37. à la raison que par les forces de ses alliés. je
  38. crois que les Revenus de la france surpassent ceux
  39. de toute la maison d’Austriche tant en Allemagne
  40. qu’Espagne Je par le du revenant bon. La France a encor
  41. son domaine libre, non obstant ces grands frais ou la
  42. querre l’oblige: et elle touer au lieu que le presque tout le
  43. damaine de l’Empereur, et ses revenus les plus
  44. clairs se trouvent engagés à des conditions tres
  45. ouereuses. Et puisque la france seule
  46. paroist en estat de
  47. tenir tout teste pour le moins à Maison d’Anstriche entiere
  48. sente, à cause de ses forees proente prointes et
  49. ramassées. Combien plus aisement, donneroit el
  50. la France ade ses Aies vieux Ailliés, ransenés,
  51. cinte
  52. obligeroit elle cette maison de se tenir dans les
  53. bornes. LLa puissance surprenante
  54. France sous le Marechal d’Ancre et sous le Connetable de Lugnes, qui estoient demy. Espagnols,
  55. de Ferdinan 11. ne venoit que de l’inaction de la
  56. et Lagnes, mais aussi tost que cette conronne se declura commenca à agci
  57. tout de bon s sons le ministere de Richelieu du Cardinal de Richelieu
  58. les affaires changerent de face. Si Henry IV n’avoit
  59. pas esté arressé par le consteau de Ravaillac, je
  60. crois qu’on auroit eû deslors quelque chose d’approchaut
  61. de ce que nous avons vû sons son petit fils
  62. Airsi s’il y avoit moyen de renvoyer la France au segne
  63. aux eter à l’etendue du Regne de Henry IV. je crois tiens
  64. qu’on ne risqueroit rien. Car de croire que la Franc Monarchie de la France qui a subsiste
  65. dua crveree ie tuis ea crade, aeque tis pluitt sur ta peste de pusppong aestes,
  66. puleques,
  67. selon les appayances
  68. vraisembullement
  69. = et plusieurs princes
  70. d’Allemagne et
  71. italie
  72. à cause de ses
  73. for ces promtes et
  74. ramassées
  75. Ctant desiectes

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 2, fol. 4r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068788:0007?run=74