Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 2, fol. 4v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5r); this page is its left half.
The machine reads it as
- A moias quo
- est aussi u aussi
- que les balles verehent
- et que les alliés (quand cela seroit faisable) pourveu que dans leur livres de comples lors qu’ils
- donneront les mains à sa destruction, c’est une chimere
- creuse des gens, à qui les descentes, les rebellions generales
- les sieges ne constent rien. Maintenant Tournons
- cetté courount aa
- cetle coucun le
- la Meduile, et voyons
- Si la France sort d’affaires
- sans e quelque perte
- considerable, elle gagnen, tout
- et la premiere paix qui luy oste
- envie de recommencer, il
- faut tenir Cologne pour per due
- due pour asseure, que la prenitere
- paix luy donera moyen de se
- qui ns replongera les Allies, dans
- laremiere nonc haance lnus donuera
- moyen de se saisir de Cologne et peut
- estre du reste du REin et des pays bas.
- Espagnols. Et apres cela nous
- nous avons jamais esté à ceux de
- est bicnflit
- s rainere quend bie
- e furne maintenant la Medaille, On a vu
- commant qua
- Peguroient sur le Parte d’Anstriche, somment
- elle seroit seroit encor balance ate
- Agulien qu’il suffiti la franee de n’estre
- d tort utheurense n’a pas besoin de nouvean
- lieu que
- caveurs de la sortune il suffit qu’elle ne soit
- que les bolos alta aillent leur telee
- achine de sa grandeur est sbien
- pour estre arbitre de l’Europe. La Machine
- ust si bien bastie, et marche d’une maniere si juste
- qu qu’il luy suffit de n’estre pas fres matheu
- oudroyée, par untoup extraordinaire du
- rense pour arriber à son bet. Car puique
- cl; tar puisqu’elle resiste si glorieusement à tant.
- les bons joueurs Cette onn
- est de prendre ses
- est denerienhata
- ps et les occasions
- de bien regler les
- faire aucune
- serons à sa discretion seront soumis à ses ordres plus que
- mais c’est dequoy n est pas trop à onese
- on ne se doit pas fatter esperer. Cert conronne
- a top bie
- aventages e
- ders et de
- a present
- que que quand toutes les prosperites imnginables
- uet (croyables
- sil luy suffit que
- pas entiere
- contre el
- Et seugand
- princiste
- manec
- d’uillies joints en semble, et de forces jointes et
- bandées; il fart bien qu’elle l’emporte hautement
- si elles se relacheet. Et ce relachement
- sera est une suite in dubitable de la paix. Car
- a a de se relacher et de chercher ses aises et
- ses desse ses avantages particuliers, au prejudice
- durables, et on se flatte vainement que le dauphin
- ne sera pas capable un jour de les soutenir. Mais
- les grands avantages presens des Allies sont passages
- et si on n’en profile assés tout empirera. Car
- La mort du Roy L’Espagne au de eby Guillaume
- difficile de retronuer autant d’union
- du Roy snglelerre fait la constance de la
- Hollaade, corpla religion mis a part, les marchand
- Les marchandme se soucient gueres de l’Equilibre de l’Enmope
- ex Augleterre, en Hollande et ailleurs. L’autorité Illis et sans la constance des Hollandois
- et d’animosité qu’il en paroist a present
- lu satarcenent des asares torepe
- ne sera see causét pa qu’e par le desir quechacun rendormi, je tiens pour une chose indubitables que la France
- la grande raison d’unem d’une paix dxc’essepaix
- d’une paix trop tmt prointe; puis que ene
- de la seureté publique. Can nege ac ma
- Il Ce qui Les avantages de la France sont
- Ro da la Grande Bretuore Car il sera bien
- et dissoudra leur
- union presente,
- luy donnera moyen
- et que les allies temoignent
- une grande constance
- reduire cette conronne
- A motus d’une esse oistance
- ne se declare
- de sa grandem
- choses, on sçait
- aeule teropset
- choses, et son grand
- sincipe dest deprendre
- set aevantages et
- de ne rien, hazarder
- et de ne jouer qu’avec
- avantage
Cite
Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 2, fol. 4v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068788:0008?run=74