Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 2, fol. 8r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 9v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Entre les Acquisitions des droits ou
  2. Dignités, celle de l’Electorat est la
  3. plus importante, et même la plus a esperer
  4. apparente et je tiens que tout le corps
  5. des protestansy estant autant et presque
  6. pls intetresse que L. S. M. il n’echappera
  7. il n manguer a sans qu’il f.
  8. il ne luy manquera pas, sans qu’il
  9. faille et apres les fondemens jettés une fois
  10. il semble qu’Elle n’a plus besoin de se
  11. peiner beaucoup pour cela, ny de l’acheter
  12. bien cher. Puisqu’il viendra comme de
  13. luy même, si l’Empire vemeure dans sa
  14. consistance..
  15. L’Electorat est la premiere dignite de l’Europe,
  16. apres celle des Rois. Et ils sont en possessions
  17. et le college Electoral est en possession s certaines
  18. prerogatives considerables à l’egard des houneurs
  19. et ceremonies. D’ailleurs les Electeurs
  20. ont le plus de part au gouvernement de l’Empire.
  21. et si les plus puissans princes estoient Electeurs tout
  22. apres la paix de Nimoeque pour conserver le repos iroit bien, et il y auroit une juste proprition
  23. dans l’Em et que si chaum it prenoit partavoit droit
  24. avoit pouvoir dans la Diete à proprition de sa
  25. prissance naturelle et qu’ainsi le pouvoir de
  26. on a este Cette Maison seule a arresté le torrent, droit que les suffrages douvent à la Dieté
  27. repondoit au pouvoir naturel, que la puissance donne,
  28. les choses irvient mieux dans nostre Republiqu, C’est
  29. pourquoy il est de lapire l’interest de l’Empire même
  30. que L. S. M. obtienne ce droit, d’autant qu’elle
  31. est la premiere et la plus puissante sans
  32. contretit apres les maisons Electorales.
  33. L’Empereur à un grand interest de favoriser en cela
  34. L. S. M. c’est que de tous les Electeurs seculiers
  35. ce scroit celuy toutes les maisons Electorales ce seroit
  36. Ja seule avec la quelle il n’auroit rien à demeler pour les
  37. a cause des interests. particuliers des pays des pays
  38. heretitaires aux quels touses les autres cncisons
  39. sont contiques les pays de toutes les autres maisons Electorales
  40. sont contigus. Aiusi (Empereur pourroit inteux
  41. compter sur cette taison que sur les autres;
  42. et il semblat e que naturellement, pour
  43. c quand il n’y auroit que cette seule raison,
  44. la M. D. B. deauroit estre en tres
  45. bonne intelligence avec la maison d’Austriche
  46. puisque leur interests n’ont aucune opposition radicale
  47. radieat et naturelle. Eted les brouille
  48. n
  49. L’on bhait déja que Bloere et cologne et Baviere
  50. cette matiem
  51. ont este favorables, que Mayence et Treves
  52. ne c’y opposerent pas que p Ecta
  53. la patatiu s’est peutestre, que le patatin s’est
  54. ravisé. De sorte que le tout depend de la
  55. seule solicitation des du parti protestant, et particulierement
  56. de saxe et de Brandeboury. S’ils avoient parlé si ces deux avoient parle
  57. comme il faut l’affaire seroit faite il y a lony temps. Or je liens, qu’ils y viendiont. lost antard
  58. t les mes intelligences presentes ne durerrit pas tousjours
  59. omient
  60. aisement un monement favorable. par
  61. on refrouvera
  62. mpe dat qia eset a te li cesseron
  63. Et l’Empereur même
  64. leur a promis les
  65. traiter les traitemens
  66. de Verrise, qui va quasi
  67. du pair ader les teses
  68. couronnées

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 2, fol. 8r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068788:0015?run=74