Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 6, fol. 3r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- Vo SF.
- Monsieur
- Je viens d’Hauover; ou j’ay este cing
- semaines
- ou six jours. Le croiries vous je suis tout
- Couverti. J’estois Antieletoral à outrance, comme
- vous sçaes comme vous le sçavés. Le croiriés
- vous. je suis tout converti. il n’im
- porte gueres aux deux partis, de m’avoir ou
- eur cosse
- de ne me point avoir de Aiax u ne s’est pas
- Asi vous pouves bien croire, qu’aux
- honnestesis pres, que j’ay receura sanover, on se sera peu emprosse
- eu pene ense miguu en vena ume
- quaner de negagner. Mais on l’a fait sans y
- ser on l’a pon on m’a pourt
- de tagner un particulier sans employ, que la
- seule curiosité mene dans les coursdes princes
- se pendant j’ay appris Mais qu appris
- des choses, que je re sçavois pas, et voila
- de sujet de nnon changement. Je ne vous
- on m’avoit peint l’Electeur noureau, comme
- un prince ambitreux et interesse ag
- un prince ambitieux, et qui saciifivit i
- le bien public a ses interests, et j’ay seu, appris tout au contraire
- appris que c’est un prince genereux qui sacrifie
- ses interests pour maintenr le bi ce
- au bien de sa patrie, et ne recoit que des
- honneurs en echange qui s’incommode
- reellement pour sefa la sauver, et qui
- ne reçoit en echange, que des honneurs,
- qu’ans honneur e dont l’arantage est
- sont ambigre, puisque l’Electorat ne sera rien d’effectis
- si l’Eopire continue a aller en decademe
- qui c est dont l’avantage esse cifne consiste que
- dans ta confervation
- ectit dedepend du bon estit
- qu’und honneur dont l’avantage est for ambigne
- de consiste que dans la conservation de Estat present de e l’Emprre même
- si l’Empire va en decadence. Et qui e vonse Ermestee propite que p eeu de rempie
- dl tempire, car vous in avoueres que l’Electorat n’es
- feray un ponrt. Vons sorés curieux d’a
- N je ne vous donneray pas le pourtrait de
- cet Ele Electeur. je vous donneres volontiers le
- pourtrait de ce prince si j’avois assez sej ourné
- i sa jour pour d peindre le les qualités de son
- elprit; aussi bien que son exterieur, qui est majestueux
- ereque qui a quelque chob d’angoste, et d’ectatan
- et de majestucun melé de beaucbus d’pgrement
- et manquant qui est extremement avantageax, et
- tel qu’on doane aux heros sans les avoir vus y nem Tout le monde
- Un air majestereux, mete di agremens; uny remarque un air
- Toueu mele de majesté et d’agrement
- qui vous imprime du respect, et qui vous
- sagne le coeur. Juges combin et ce a doit relever
- les grandes qualités qu’on remarque dans ce prince. dout p appris bien des particularites
- vous ne voulés pas sans jonte que l’entre pre
- Tous leux qui le connoissent de ort pres, a
- et de puis lou temps ir se peuvent fusser de les
- admre. dans sa seunesse il estoit passoit pour
- un des beaux princes en
- u tags
- par ceux qui le connoissent de foit pres
- cerche
- thomne son bien parti-
- endeouse lectam omulai ne
- a CEmpire culier que
- dans le plul de sa
- le bieu de la patrie
- qui sera fameux dans lt
- Histoeré de nostre sicile
Cite
Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 6, fol. 3r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068794:0005?run=74