Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 6, fol. 5v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 6r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Mais la fcanre ne fut pas
  2. esclave de la fienne. Elle l degayea
  3. bien tost elle même par une vuptune
  4. des pus surprepantres et des plus iustitiables.
  5. ficilesa justifier
  6. Car les rayons qu’elle allequa il faut que
  7. cestte couronner
  8. les raisons quil ont mue ayont esté à cela
  9. Ce fut elle l même qui
  10. degagea le due
  11. En declarant la quesse
  12. à l’Empire la même
  13. année. Cette rupture
  14. fut une
  15. ayent esté d’une nature à n’estren’estre point avovées
  16. point dites qu’à l’oreille, car celles
  17. qu’on voyoit dans le manifeste estr qu’elle fit publier
  18. ne pouvoient pas l’y avoir muce puisque elle declaroit en même temps
  19. declaroit immedie eoird n’y vouloir pas
  20. avoir egard, 6onte luys ceda s ce qu’elle avoit pris en pleme paix
  21. C
  22. pourveu
  23. Ce n’estoit dont que le désir de gagner. Il y a des gens
  24. qui sontiennent qu’elle vouloit encor sauver les
  25. Ottomans. cela me passe. Quoyqu’il en
  26. soit les duc dfanover ayant appris une
  27. nomelle aussi eto unante que celle du iege
  28. de philipspovurus, ne balanca pas; quelques
  29. dastantes que . Quuroille put faire.
  30. Et pour signaler son zele d’uns maniere digne
  31. de son grand coeur et de son esprit penetrant
  32. La penetrata La rejoiution qu’il prit
  33. fut la mei leure qu’il pouvoir preudre
  34. il depecha des courriers aux Electeurs
  35. qu’an laudgrave de Hesse Casset pour proposer une entreveue à Maydebomu
  36. aussu bien
  37. de saxe, et de Brandeovum
  38. prume proputer lentretium. ily allaa
  39. asseuré des in tentrons geaerenses de son frere, et de tout
  40. cel aussi bien et d dus de lootfenbutel
  41. r etut la ou l’on prit des mesures
  42. sir le champs qui lauverent Coblenz et rant fore
  43. denuerem temps al Empor de lespurer
  44. M
  45. lclecteur
  46. Il n’y avoit py que lu el saxe et dans
  47. lEmpire qui pouuuilut faire marcher ce qu’on
  48. ilo
  49. croit d’appellex une armee. Cauton estot
  50. e avoit fait
  51. eloigné d’insulter la France comme etre
  52. ur marche
  53. farsoit seublant de craindre. Cependant ces prces
  54. d à l’Empire le loisir de respirer
  55. et de prendrae des melures quadont
  56. et de prendre B Mayeure et Bonne l’este suivant
  57. ou le duc de Lorraine fest loué se loua
  58. extremement des trouppes de Hanover
  59. ib Mars je ne sçay par quel
  60. malheur les bromppes de ro
  61. ou traita Les trouppes dl’avover ces trouppes on pou
  62. puis
  63. d’une maniere qui paroisoit estrange et choquante.
  64. ieu n’est otus ersible à cn prince genereux
  65. que de voir que les plus grands ervices sont payés de mépris
  66. place de sElecteur de pan
  67. omus, comnis Mindem
  68. a Masore
  69. avoit este
  70. tr
  71. dans
  72. ’catrevene
  73. precedente avec le
  74. pinge dorange
  75. 2tau Cac on
  76. punsant
  77. liit
  78. elts
  79. du monde
  80. se git sc avoit
  81. deja par
  82. avance per
  83. que Electem
  84. alloit ce
  85. ad Electeat
  86. quit an devant
  87. de toules les
  88. propositons
  89. les plus efficace
  90. qu’on pourroit
  91. faire
  92. manquel i
  93. Mugdebomu

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 6, fol. 5v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068794:0010?run=74