Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 10, fol. 7r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 8v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. er cette disproportion est tout afait
  2. ve
  3. q
  4. excessive, et l’est encor devenur pugade d’avantage
  5. par le changement de saxe, qui auroit reduit
  6. les Electeurs protestans à un seul, si le
  7. Neuuième Eléctorat n’estoit survenu. de sorte
  8. que t’est beaucoup presentement que les
  9. protestans s’en contentent. car quoyque’il soit vray que les Catholiques peuvent
  10. soit vray que les protestans e les changemens
  11. qui aunivent par l’ordre on permission de Dieu,
  12. nendonne pourit un du i plein droit, ou pour un
  13. eu chacon peut profiter des avantages que qui leur
  14. arrivent, par, l’ordre qu par la permission de Dieu, sans quendinairement
  15. antque
  16. in droit, necessairement,
  17. enateent
  18. teplm
  19. au droit plein et prhevé aux autres un droit
  20. qui soit
  21. pleri et achere pour capable de serverade
  22. fondement à une poursoite legitime en justice
  23. pour pretendre cdes avantages pareils, ou approchans
  24. qui puissent maintenir la balance; il est permis
  25. neantmoins, et même il est convenable à cexaux protestans
  26. qui y ont interest de pourvoyer pourvoir à leur seureté par
  27. nt
  28. des voyes de la negotiation et de la douceur poux à fin de
  29. et même le danger peut devenir si grand, qu’ et ineg
  30. urroi
  31. que le qu’a tor qu’il peut fander suffire à dune
  32. laction du poursoite legitime dns les formes puisque ceux qui veulent
  33. Et il y a de l’equité du costé des autres de
  34. doivens
  35. Et l’equité vent que les autres, qui voulent voulent faire connoistre leur moderat
  36. ex
  37. maintenir le repos public et la bonne intelligence, et temoigner leu dentimens
  38. temoignent une certaine condescendence,
  39. que les autres peuvent ere par une Action jaridique, fondée dans la rigueur des
  40. proitdion
  41. mais encor sondée dans les loix mais encor a
  42. cequiil peuvent demander sur les par le principe
  43. Et. Cs et C est sur ce fondement que les
  44. de l’equité.
  45. le feu Electeur de Braudeboneg à mis l’afaire
  46. C’est sur ce fondement que jean George III
  47. Electeur de saxe, et Friderie Guillaine Electeur de
  48. C es
  49. Brandebourg s’aviserent chacun à part, et de leur
  50. propre mouvement, de prososer livor l’el
  51. de penser à l’elevation de la Maison de Bronsuie à la
  52. dignité Electorale. Et e second a com ne
  53. se contentant, pas des simples ouvertures, allu
  54. mettre l’affaire sur le tapis, p en prenant
  55. des mesures effectives. On ne sit rien
  56. o Tout se fit par les voyes les plus douces et les moins odieuses
  57. et les plus pernuses, etate et le danger
  58. quee ou estoient les interests de la chui
  59. les de merita On voulut meritir ce qu’on pouvoit
  60. pretendre, L’Electeur de Bronsoic ne voulut point
  61. user des des ce enstances importunes, quoyque
  62. ponens complatenent ares les antes pr crlectens ptilisno,

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 10, fol. 7r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068798:0013?run=74