Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 10, fol. 6v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. qu’ils n’ont pas même grand sujet de le trouver
  2. eroyant
  3. liques, don qui slimaginent que la Ragione ou qui debitent, que la
  4. te
  5. pretendus
  6. Religion catholique Romaine y souffre un Deaucoup
  7. grand commage: Ils ne disent point en effect, que l’interest de laReligion
  8. que ila seul est une raison suffisante
  9. que cela Impeche la la creation d’un Electeur nouveau
  10. Elett. l’exemple de l’huitième Electorat y
  11. estant decisit; a mais: ils sontiennent
  12. cependant que c’est une affaire de conscience à
  13. eux d’y contrebuer de leur offices, sans à moins que de
  14. obteni stipuler des protestans des avantages
  15. quel ques avantages
  16. b
  17. recjuoques et quelqueed
  18. qui considerables, et qui passent même celuy qu’ils pourroient
  19. cent ou qui-
  20. peument de tirer de cstertors du neuuieme Electorat
  21. es
  22. A Lors que le College Electorat conclut pour l’etablissement de cet
  23. e
  24. du een Electorat par la pluralité des voix,
  25. quelques Electeurs senf s’eu se firent un scrupule
  26. de religion, qui les a e arrestés jusqu’ily
  27. et quelques princes Ecclesiustiques se sont joint
  28. a eux en ce point
  29. les leur fondemens
  30. pour examiner e leurs raisons, je
  31. Je presuppose une maxima que chamnise
  32. doit mettre à la raison dntant en matiere
  33. de religin qu’ailleurs. D’ou il s’ensuit, que lors
  34. qu’on a aaire negotie avec des gens d’une autre
  35. autre religion, ou na oncun droit
  36. on ne pe et ne on ce l on est obligé de leur
  37. aautre religion, on doit garder les regles
  38. de l’equité, l doit e et permettre
  39. que d’autres fassent, ce que nous ferions faisons
  40. ou ferions au besoin. Autrement on declare
  41. n rome avec les c’est rompre tout commerce
  42. et trai et venir aux extremités. Ce qui seso contraire aux loix et cdaventions dect empire
  43. contire a au bien public, et même aux regles
  44. de la charité et de la conscience. Ainsi puisque
  45. les (atholiques sont bien aises de prendre
  46. leur precantions et de travaillept non seulement
  47. à leur seureté, mais même à leur accroissemens;
  48. daue ils ne doivent point trouver estrange
  49. que les protestans songent à leur cous du moinsma leur
  50. salut, et tachent de se conserver d’un est
  51. dans un estat qui les qui les exemte du
  52. in dispensablement
  53. mepris et de l’oppression. C’est ce qui les a obliges de pretendre
  54. les oblige indrepensablement a un d Electorat
  55. la cecation d’un Eléctorat, nouveau en leur faveu
  56. depuis que l’extinction de charb a passer l’Electorat.
  57. patatia a passe des protestans aux Catholiques.
  58. puisq an paravant il y avoit trois Aatres fois
  59. Avant la grande guerre d’Allemagne il y avoit quatre
  60. Electeurs protestans contre autant de Catholiques; part la paix
  61. de Munster il y a cinque catholiques, et tiois protestans,
  62. pousser
  63. mais ce changement du palatinat a reduit les protestans à depx
  64. et sorte qu’ils n’estoient plus que la quatrieme partie du college Elec toint
  65. jon
  66. er ctte disprojortion
  67. dont les suites fatales ne
  68. sont que hop cdnuués de
  69. parto et d’autre

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 10, fol. 6v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068798:0012?run=74