Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 19, fol. 19r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 16v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. des expre ordres expres
2. dont le sens estoitR qu’ils avoient un ordre
3. expres de leur maistres de protester contre la qualité
4. prise par le Buron de Bothmar, jusqu’à ce que leur
5. ces Electeurs qu’ils eussent receu la que l’Electeur
6. que le neu que ’et l’empire ait consenti au
7. heuuième Electorat conformemement à la Bulle
8. d’or et à d’autres loix fondamentates, et que les
9. Electurs
10. Le Baron de Lilienroot apres avoir ecouté
11. leur raisons, et la lecture
12. de leur écrit, leur fit des remonstrances et les pria
13. ravorabi
14. même d’en faire rapportaux Electeurs leur maistres
15. pot rgen u cente d oedese à fin qu’il
16. leur plust de faire cesser ces sortes d’oppositions
17. prejudiciables au bien commun. Les trois plenipotentiaires
18. etayant delibere la dessus entre eux, s’engagerent à
19. aumoins
20. trouvassent plus d’ingres is le prierent fort de permettre qu’ils laissassent eur capier chez luy,
21. de faire ces rapports qul dur maistis
22. garder au moins
23. queile luy faisoient
24. secrete, et put estre des avouée, si elle éclatoit,
25. que
26. d’autant qu’il ne se chargerit puis et qu’ainsi cet
27. ecrit it il leur pui equele
28. que ce qu’il faisoit en cela ne seroit point un acte public
29. qui put estre allequé et qui pût estre inseré dans le
30. protocolle; qu’il demeureroit même secret, et
31. pourroit estre desavoue, s’il éelatoit en aucune maniere.
32. Le a Septembre les plenipotentiaires de
33. Br Wolfenbutel et deWurtemberus a
34. de quelgues autres opposuns pour tant pour eux qu’au nom
35. de quelques autres Ministres vindrent encorchez
36. l’Ambassadeur Mediateur, pour luy donner leur declarat
37. protestation. Il la lout, et leur déclara
38. un écrit, qu’ils appellerent une declaratione.
39. connoistre
40. Apres l’avoir lu, il leur declara, qu’il y trouvoit des
41. expressious trop aigres, qui l’empechoient de sen
42. mé̂ler d’un tel scrit. Eet comme ils insistoient
43. d’avantage; il leur déclara, que s’ils ne le
44. y 19
45. reprenoient point, seroit obligé de s’en plaindre
46. dans le congrés des Allies, et de demander reparation
47. d’un attentat sfut d qu’on faisoit
48. contre ce qui se devoit à sa fonction de Mediateur.
49. esoluren, ensin
50. Mil ler Et a deppas ils furent obliges de rapporter
51. avec eux l écrit avec eux
52. leur
53. me des bons effices qu’ils
54. Toutes ces oppositions faites avant et
55. avec les presens traites
56. apres la Legitimation de l’Ambas sadeur de l’Electeur
57. de Bronsuic, ne firent point d’impression, et n’empecherent
58. point les Ambassadeurs et Ministres des Ambassedeurs
59. de l’Empereur, des Rois et des puissances alliées
60. avec l’Empire, de reco le reconnoistre publiquement
61. dans toutes les occasions, et de luy faire tout le
62. traitement qu’ils faisoient à ceux des autres Electeurs.
63. a t. taduesseru alearetir ces lus eispuatenes logprat di per puorcan
64. a condition
65. pretendans que da Charge le portoit
66. ainsi;
67. = il adjouta, que le plein pouvoir
68. Ca ce
69. par
70. hapensue
71. o
72. Bethagax, ayam
73. ne se trouvant pas
74. dupres de la Mediation, il avoit
75. d’autant moins de sujet de garder
76. leur écrit, ou il il s’agissoit
77. d’une discussion, qu’ils avovoient
78. lu mêmes n’avoir rien de commun
79. avec tes traites dont il sagissoit

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 19, fol. 19r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068810:0037?run=74