Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 5r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. le Roy T. C. La dessus envoya ordre, à M. d Ayuax de faire cette
2. declaration. Cor quox en ful averti a sagdres. d Albi ayant demande aux
3. Estats un eclairessement tondhant leur frote ils reponouent en demandant
4. un surles Alllanes di roy avec la france fandes surla declaration du
5. cople dityaux. La dessus sRelton fut rappelle et, demeura 18 jours dans
6. la tour de londres. Verace ful puppis de ’apprendre lors qu’il apprva à
7. paris, et jugeant, qu’il douneroit mutilement des informations il s’en
8. resoupna sur ses pas. Le Roy TC escendant haignant de se faire un
9. cunemi d’un prime qu’il vouloit dellorer des siens employa ses forces
10. a prevenir les, desseis de la lique diAngbomus.
11. cependant le prince ddlange fit dosser une declarativus qui contendit
12. trois principapx poluts les griets de la natroque 2 la solic tation des seiguens)e
13. Anglois, Ea lestristiques et seculters, a la quegle il ainoit d’autas acquresced
14. autant plus volontiers, qu’on avoit même entrepris deluy oster la succesion par
15. la suppositon d un prince de Galles. 3 qu’il passit la prer pour sontency la
16. aberte. d’un peulement. Elars en meme semas le loy, acovit
17. fait bie. cesser la plus part de ces plantes ou anoit aboli la Camessiien Ecclls
18. astique retabli l’Eveque cloudies rendules Martres aly sapitate et autres
19. villet Eet promis dressembler in puilement aussi tast que le rouble se roit passet
20. les deniers jours d’octobi. le prince mil a laugile 4 à 500 hastrenens
21. El barquement. il
22. composoit sa potte qui portoit 12 a BS homms de
23. anosavec liois epanes Talbot Comte de Schrerosburus eleé dans la eligum
24. Cytholius hepreditarie dans sa famille depus legran Talbor, jusgol a luy qui la
25. aborudannée le premier. Eguples Moiant (ompe de Masiles field Milord
26. Mordant, Henny sidneque et sevice odrmrat ferbert. Le Manshal deschon
27. berq forti defrance, Comble de seyens et d’honneurs mais cMayrins d’en avoir
28. este Cloignes dans l’effaire des Hugvenots estoit de l’epeditian. Herbeil
29. comuanda (a suntgarge Evet larriere jarde et le pline estat au milreu
30. la flote portort le pavillonblans avec ces mots pour la religion et pour
31. la liberte pais ume tempeste sestant asevé durant la bpHil
32. avec faut defurie 12 Heures culreres qu’ille l’oblige a de les rasembler dans
33. les ports. le dommuze fu grand mcis blentas repare. On se remit l’onsierne
34. deVovemtr. Milad S’Armonth avoit fait esperer autoy, qu’il arresterat
35. les Ehnemis mars il ut parnt point. se prince debarqua sans opposilum
36. aux hnomus de Lime ese sarsit . Exeber. Milird Cormburus (sils du Coile de
37. clacendon) commennde ayant fait semblant d’alter entever an quantiezdes
38. enperpis debaucha une parbie deses gens et ferendit a Exeter. le Roy dit
39. la dessas qu’il donneroit passepore à lleux, qui voudhorent aller chez lestrine
40. pour leur epargner la zoute d’une lrarison. e plus pa Tous protesterent
41. e le segoit quils estorent prestes afderer leut sange pour sonservice
42. peme fut il a salis berus, que churchil, le plus comblé de ses bienfaits et qu’en
43. remardont comme une spece de fuvori entrent de l’eglever. Ce pendant Malsid
44. Levelace aroil este pais aux environs de Bristo l par le dur de scausort, Ilford
45. et sars fieed avoienl defait un arti du prince. Charail ayant engare e
46. roya vois son avautgarde corsqu il ful prest à monter dans le carosse un
47. subit e seignement de neque Lobligea de remettre la partie. le our nestoit
48. pas encor passe lors qu’il ful averti du dessemi et Churchil se rendit iupus
49. du puince avec dautre deserteurs. Cela fit de re cMamer de resolution
50. au loy e des ramener son armée bers hondres pou conserocr la Capitate
51. durant a chemin, il s’apperant qu’il fest estort trahi de ceux dont il s’estrit
52. le mons detre. Le ptrimce de dannemarte seu secoudGenre le duc dormond
53. el beaucoup dianthe, se quitterent sur cote route, et pour aller a Eexeter
54. et le p duc de grafson s’ y recioit du camp de saliben. Les troupps
55. sebians lereal à se coup, et quelqves unes se dispiperent.He Roy
56. dprive a Londus assemotates gens de considerativa qui in estorent pas encor declares
57. il reconnue bien tast qu’une partie estoit gagnee on trompec le lomte de sarende
58. parla avec une terle hayler sur les faute, qu’il pretendo, l estre commisis
59. qu’on jugea qu’il croit hientost sondre le punte comme i fil. La pluspalt
60. 5
61. t

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 5r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068812:0009?run=74