Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 25v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 24r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. sn luy declara que le roy FG. ne croyoit sas quele toy son frere
  2. romproit avec luy pour 2 o 3 villes, et qu’il envoy roit ordre à Bir
  3. fubr pour taiter avec le roy luy meme. l’Aubt dit à la fui de pe
  4. tont accorder horfiui Touruau, et Fraiter même pour quelque equivalent
  5. de Tournay si le roy y insistoit absolument. Je prine ny estoit plus qui
  6. avoit donne espiit anime toute l’affaire. Et laffare
  7. tratua Et la nehobiation allort en longoeur. Cu Apres le
  8. retour de M. daras le noy auticipa la convocation du parlement
  9. et fit la mine de vouloir entrer en guserre le parlement la pessat
  10. quand le roy y estoit contraire, et appre hendoit quelque tour quand le 20
  11. in paroisort dispose. Alafin du decemtre le Roy 1677. Ce Roy me dif
  12. qu’il ne pouvoit avoir aucune repouse posibive de la france et quil
  13. menovyeroit en follande, pour faire unesiqne aevecles Estats, et
  14. sorcet la srance ou l’E spagne, qui le ’efuseroit à une pai je r
  15. un Roy, que l’accord avoit esté deatrer en guerre contre a france
  16. en cas derepus, que maintenant on degousteroit les antres allies
  17. par ce traite particalier aves la hollande le Roy y insista et
  18. M Temple refusarif d’y aller à cause de la mort de sonpere, ou
  19. envoya le proiel du craite a Mons. Hy de, le traire fut signé à la
  20. Hage aveelqu repugname du prince, qui se nit avec
  21. as counent du reproche, par un consenlement particalier de l’Ambr
  22. despayne qu’ansi la rupture ne pouroit tourrer que contr la
  23. France. Cette conronne trainort aependant la negotiation en longueur
  24. ne mettant jamais qu’une difficulté a la fois sur le apif. Cestendant
  25. ils insistencul fort sur le peu de raison qu’il y auroit de rompre pour Tounaz
  26. seutement C’ependant c’estort la senle place qui couvroit hrandes Anvers.
  27. cependant semerent des jalousces entollande sar tout. Amserdo,
  28. comme si le marage du prime contenoit des mesmes secretes etu
  29. suspectes. Is proposerent aux Hollandois d’autre conditions, hien monis
  30. seure pour la flaudre ne faisant mentron de la conaine qu’avec ambi-
  31. huise il y avoit deux Bonrguemasstres er Hollande Hoeft et Salkenit
  32. le premier, estoit homme d’esprit, de lettres agreable sans autation
  33. disoit, qu’un homme qui desiroit de viure apes 60 ans estoit un
  34. poltion Tussi quand it tombe matade ave danger, il renvoya
  35. ejamis il o il se croyoit prest à mourir, il nenvoy a ses
  36. a mis pour ne pasmeurir en leur presence, e le sentant vemi un
  37. peu, il leur fit dire, qu’il y auroit encortane demie heure de
  38. conversation: Halkenier estoit, r un homme pointillens
  39. aubitieux mais indistipeun, it cestort pas amus deHoeft, mais
  40. les adresse, de la france les firent se joindre dans le desseire de feuire
  41. la paix jur les ostres dela famce
  42. se parlement assemble au jauvier accoda d largent au Woy pour
  43. prepares a quare. l y avoit deux factions depus lonu tempes of the sourt
  44. immeme
  45. achiter ceux de la faction adverse. ua on l’accorda dans cette
  46. faire le loy ayant fait part du eraité
  47. lependant Fribourm et stetur
  48. turent ris ependunt 2 Esperaure dela pari ut daginuee par lantrs
  49. puse de le franceusur ipres Au mois de fevurier le Roy de
  50. france prit Gand et ipnes le premier atiaie le france delara de
  51. publiquement de vouloir faire la paix à des condition, bien differens de
  52. eux du Roy c’estant asseuré, de quelques principaux des Gouverneurpi
  53. pagistrats des villes desollande Mors elle cammenea cette
  54. maniere, imperieus de traiter enctonnant aux ennemis
  55. an termet pour dhoisir après le quel elle ne pretendoit plus estre
  56. Eugagée. Il arriva au paquel deMitord Montaga Ambra Paris
  57. sur une conference ayM. delouvoy touchanl le mesures prises pourla avec
  58. la pollande, que leroy son maistre esperoit que le roy so fiele n’y seroit.
  59. pas contraire avec offre d’une sommre
  60. Si no tL.9) lnq vbsut considerable d’argent. lotuor t
  61. de sodtomn it Y de
  62. anu
  63. xat tul 2191 de onihnta v
  64. sats noisice
  65. 2 semar
  66. par priant l’Amer) ecrire le cout
  67. aMilord cresorier et enoluy offrant
  68. aussi une somme corsiderable. Mrilori
  69. W
  70. tresorier le monstrant à M. Temple
  71. dit que ceseroit comme si on luy
  72. demandort de faire remettre loindsor
  73. ertieles mains du toy de france
  74. Porn gtes nouuelles de Bollande anivant
  75. H
  76. de la puise dt de Gaud et danger
  77. d’Apvers. le Roy, depecha M. Gibol
  78. ota a chius en Hollande pour
  79. prieude lanque. en apprit
  80. consiima
  81. Anda a seu
  82. nspanchanl ula pari
  83. n
  84. C
  85. 16. 79
  86. qui soit le 10
  87. Ee may
  88. E nfx Sp
  89. N40t puso
  90. ssi e
  91. Dt uci enr vi a ang
  92. 6

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 25v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068812:0050?run=74