Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 47r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 48v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. L. 3.
  2. ettre du Conseil d’escosse au zoy de la
  3. grande Bretagne..
  4. Sire,
  5. Sous devons bien crovre, que les justes comman-
  6. demens de V. Maize ne trouveront jamais, dans ce
  7. plus ancien de fes Roy aumes, aucun em pes chement
  8. par le defaut d’obeissance de ses suicts, ou au cun
  9. retardement par leur negligence, puisque nous
  10. sommes pleinement couvaincus, qu’elle ne desvre
  11. rien de nous, que de l’application à nous pre-
  12. server nous mesmes par les mosens les plus
  13. propres et las plus aisez contre les recoutables
  14. et eminens clangers, qui nous menacent maintenant
  15. par les mesmes prindipes, qui nous ont des ja au-
  16. paravant rumez une autre fois: En sorte que
  17. la seule, chose, à la quelle la plus part ces
  18. sujets de V. majté se trouvent in dispensablement
  19. obliget, est d’avouer, que rien au monde ne neut
  20. diminuor leur honheur, que d’y estre insensibles
  21. ou d’en estre mesconnoissans. abonte, que vous
  22. avez sire, de dépenser pour nostre defente
  23. et pour nostre prorection; tout ce, que vous
  24. recevéz de cet ancien Roy aume de V. Maite
  25. fait asset voir, que tout ce qu’elle veut de
  26. nous, est que nous soy ons sideles à nostre
  27. propre interest, et qu’elle ne tore pont

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 47r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068812:0093?run=74