Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 308v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 307r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. passage aux trouppes qui venoient de prusse, mais
  2. elles ne laissecent proint de passer
  3. L’H pendant l’hyuer de l’an 1675.
  4. onta la france tachoit de porterles saxons
  5. et Hfanorer à se joindre à la suede, faisant esperer
  6. le pays de Maydebourus aux saxons. Et Alvens lebe
  7. minipre de lAAdministratem avoit este cher
  8. coraagel. CElecleur deBrandeboum avoit de peis des
  9. quartiers, dans lafrancome, les Hollandoes n’agisoient
  10. preszue plus avec d stmbr. Suedois comme avec
  11. in couediatem, mais plustost avec villiam Temple
  12. Fayel poussolt estat à les danois enfinles estats
  13. deplarerent l’I jannier qu’il falloit assister
  14. Electeur et requerir les eanois à en faire autant
  15. et porter (impeleur a une declaration de (Emprre
  16. et aux Aoccatoires. On avoit declaré desa
  17. a exenstimi à vienne; qu’on ne reconoxistroit
  18. plus la mediation dela suede les estatis aassi resolurent
  19. qu’on ne receuvoit plus de memoied enrnstem
  20. declare
  21. il s’agissoit de declarer la guerre alasoede les Hollandois
  22. Craignoieat queles Aaglois n’attrrassent ce commerce.
  23. le Roydedanemara vouloit que hautres fissent
  24. la declaration derverre avant luy a fin qu’il re
  25. demeurat point seul exposé deplus le princerange
  26. avoit esté en peril de sa maladre de la petite veroe,
  27. en fix l’Electerure de Brandcb. estant alle luy même
  28. de levesa latay et ou resolut enfin que le 1
  29. jum la querre s secoit declaree à la sgede.
  30. les ducs desronsoit avoie et deslors dessem sur len le pays de
  31. Bome mais les Est et Il les voteloient au Rlin
  32. le duc, jean frederie offroit de Lefendre leur pays en ce cas
  33. contre les suedors. l’Electeur de Brand. alla la dessus
  34. en franconce pour e mettre à la fesse deses troyppes
  35. les impercan avorent trainé les choses pendant, aquer
  36. de peur que les suedois ne passessent en silesie
  37. ou les protestans estoient malcontents. L cour imperiale
  38. poossoit lElecteur desavierea persuaider aux suedvis de
  39. sortir de la Marche. Et oxcustirn partant de vienné, avoit
  40. donne asseurange qu’on nescenseroit poirt à la silesce
  41. On avoit de claraRalis bonne au mois de
  42. anoier qu’il falloi asister celecteur contre ceux
  43. qui lattaqueroient dups l’alliange
  44. le duc dHanover quoyue ore aves ses suedois
  45. declaroit à ledebur envoyé de Electeurdestrand
  46. qu’il travailleret bolontier à en art empertor
  47. les extrenntes. le duc Antorne Utric, qui estoit alois à
  48. Hnover portoit se ce sertiment. le duc dfagover
  49. estoit eagage avec les suedois, mais il s’en repentoit voyant
  50. je mauuars ordre de leur afaires et il ecrivil à l’alecteur de ser.
  51. 21 de cemb. 74 1. exhortant à l’accommodement Mais les
  52. svedors ayant passe outre, llecteur envoya Lente au due
  53. au feurier pour soliciter son assistunce: le due declara
  54. qu’il agiroit selonles resolutions de tempire. Pufendort
  55. et Verjus le solicitorent de leur coste. ofuer ful envoyé
  56. fet drangel pour voir lestat des pouppes vedoises.
  57. Enfin le Electeur se mettant enmarche le duo fil avancer ses
  58. rouppes vers Eiubec, et sul sntem mais lElecteur alant
  59. il pemoigna d’en estre
  60. onttatant malgre les solicilations dela france et dela suede
  61. dillemge pienant un autre chemin,
  62. disant à leur, mixistres qu’on ne faisoit sas des alliances pour
  63. se perdie le Comtode Windes chrgas travailloit aussi aupres
  64. de lum. Et picher ministredet Empereur auoit fait un trarte
  65. avec hoeque de Munster au mag 167 a la fin dud mage 1675)
  66. ou cel Eveque
  67. s’engagent à entretenir quod hommes
  68. il fit sacoria meml
  69. de Magdeb

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 308v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068812:0616?run=74