Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 310v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 311r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. et que saxe el Baviere pourroient former
  2. des sembbibles pretensions on trouva sur tout manvais
  3. que le duc s’estoit si pule un de concourir au pays
  4. de Breme. On repro ctroit aussi au duc d’avoir conseitsé, aux srangois de passer le En, et
  5. L’Empereur ne voulant, point que ce pays restat
  6. aux proestans, seuls favonsoit Manster. dann mgre
  7. se haster
  8. celu deteominu les ducs fieret de
  9. davantage pour retourner du Rriuceentant Eveq
  10. de spuuster avec quelques Braudeborleoisjo sons (pan
  11. et Eller psser fit passer le lo eser a Wyc proche de la
  12. ville, qui accorda la passage au bagage. Wedel commandoit
  13. les Monsteri Monastenens. on se saisit de Fehrde lanvedel
  14. obersterus et Rolentourys et leveqe se hastoit de presser les con-
  15. bributions. Enfin Bremervorde se reudit, et du y mit aussiqu velques
  16. pouppes de Brande, cependant les lune bomgevis et Monayleriens
  17. avoient fait un traité à part pour exclare les dannis et srand.
  18. de Breme et vorde mais levey re laissoit pas de s’entendre avec
  19. les danois. il partaqea cependant les quaitiers avec les
  20. Lunebourgeors sans en rieu vouloir accordera Blandeb et dannem, en
  21. promettant pourtatt, quelque argent a (Electem
  22. restorent
  23. ou apemet foit diffein des danois
  24. ses danois seur estorent suspecte parce qu’ils
  25. opposet a la demolition, de saits boung, prelendant que
  26. lette place estoit dans ley r territoire de le due de fell
  27. equid à la charysc. Sud. achaz schulenbouus. navil esse in lu sour de rand de la part des dues
  28. General du Tercle se claignort qu’ou n ’avoil pas asse)
  29. Eafin les Baandebongeors danois et
  30. imperiaux
  31. catrerent dans la porveranie an mois doctobre
  32. il y avoit in fort au milieu de la siviere de peine proche-
  33. de Gut cou, ou il y a voit quelques svedors et une maison
  34. Eterhard Wderter y jetta des bonlets ardens laforce du
  35. conrestant se bien enea si teste si mee bien menagee
  36. o ils demerroient dansle bois, et y metoient ce feu
  37. on passa done otte profonde riviere et pouss les suedon susqu a
  38. Woollm ful pris dassant
  39. it Greiffeahagen
  40. occupe sur l’ader. Volast se rendit ad novemsre
  41. stralsum
  42. les danois prirent Woismar le 14 decemb. assistes
  43. se temps venant d’etablir quartiers
  44. 19
  45. de quelques Electoraux
  46. le omte de coindischyraz vint a Mutause pour cel effest
  47. en
  48. es imperian avment slcerles pour eux, et les panoes
  49. Electeuret les lune bourgeois n’avorent que les deux
  50. saxet dont encor Hanobero ccuport une bonne partre
  51. les imperaux se vou se plaignoient qu’on ed avoit taut acordé
  52. EtElecteur desaxe sestoit stipule l’immanite
  53. tautau due d’Hanover mais on repoudr, que coindischyr
  54. voit offert duvantage et lCEveque de Munster sestoit
  55. vaute ’avoir des ordres de l’Empereur: Cpe se due avoit done
  56. Anhalt, Mansselo schiousbourus. On accorda enfin
  57. aux sprande boulois les fares les dues de saxe excepte
  58. Cobouius Heurelerm et Eisenach. et quant aux feres de lEuteur
  59. de saxe, il fut reresola qu’il donneroient quelq argent.
  60. Lelienhoet smbr descede eendant solicilort les polonnois
  61. contre Bgra ad ebouy et strauch favorisoit ses desseins à
  62. travalla ale faire
  63. rauzi c’est pourquoy lhlecteur
  64. appecter a Hambosum. il fut pris en mer, et mere
  65. à Custrin et relaché anfin apres la paro, ou il tetourna
  66. dantic. Affakia travailloit en Rongrie, et Bethune
  67. en poligne. Un serviteur de Lilientiose altant de stetius
  68. dux svedois de sser
  69. Elbe en même temps
  70. et qu’en se ce Cas
  71. il se soiudroit à eax

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 310v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068812:0620?run=74