Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 314r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 313v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. auoitut recens au larosse, leur donné la main et
  2. lexcellence l’empereur prelendoit que les Electorceux devoient
  3. ceder à Ralistooune un soncommissaire. Que emperen.
  4. auoi declare en 1674 que ses tubrs donnorent l’excillence
  5. et la mam a ceux dehlecteur s’ils avoit le même carachere
  6. et estorent de qualité. Mais Chlecteur d’anoit ponrt voulu ette
  7. demere restrictio. Ils ne vouloisut point accorder lapremiere
  8. visite quandees llectoraux servicalles degniers venus. Ce quon
  9. auoit pourtant fait aux Ambs descgrandeb- à bsuabme, Warsoore
  10. et obive. Et que les Electaraux ne pouvorent se contenter de moins que
  11. ce qu’on accordnilaux restubliques qu’on c cederit au concommissarce
  12. si les deux sous les Aubis desElecteurs sans distinctum du premier
  13. ou du secoud estoit trartes de cueme. Ils pretere les impercaux
  14. cisit queles Ambs de Empereur a avoil esté a ive que comme
  15. Armbis du roy de Hongre. Mars on repondote qu’ils moisat
  16. Empereur declana emfiri
  17. une des deux castilles 21 Nov. 167G. qu’il secoit d’ autant plas fucile que le congres
  18. Continue comme imperraux
  19. estoi nors de Copire et que la diference du prenner et second
  20. illuse ou non peresseroit que pour le tefoissans que
  21. cela pourroit estre liré à consequence pour l’imprie.
  22. sependant Nebus M les duce de Neubouryet de suneboury
  23. plecendoent aussi denvoyer des Ambassadeurs, et l’Electeur
  24. ne le desapprouuvit point qogrveu que les siens fussent traches comme
  25. ceux des sasois les Conseillers de Electeur de Brandeb.
  26. remere
  27. visite mais non pts s’excellence, a condituen, qu’ils donmassent
  28. Juxaelsence, et trartassent les dax Ambis de Elerteur sans distrantian
  29. su trance, ne boploit doirer dua appellort le duc de corrane
  30. mois hlecteur n’y voulut point consentur
  31. prince dans son passeport, &t, ne luy dounoit ponst lla qualité defiere
  32. Empereur refusa le passepoit à saviere
  33. et Hanover parcequi, n’estoit py belligerans ny mediateurs
  34. et Esstimols refuserent la medratindes venitiens et Fparticulperement.
  35. comme c’estoit l’usay.
  36. pers ils lupersonne de Francesco Nani, qui avoit f nommes
  37. per la Republius qui auail fait connoistre sa partialité dans son tistorre
  38. les protestans n approinorent as la mediation du pape, disautrs qu’il ne
  39. pourroit point intervenit, pare que la pax decdestfalie evoit estre le
  40. fondement, que e pape n’appronve pourt les imperiaux repondeient
  41. ue ses offices ne seroient employes que pour des choses qui monl rie,
  42. de commuy avec la relgiam le Nonce même auoil fut die
  43. a pofendo ariniptresoedois atreane, que la pulestation du pape
  44. canservoit, à lEupereur le pouvoir de rovindiquer un jour les biens
  45. de lEylise, et il avoit avoné à Chiaramanni Mhinistre de
  46. florente, que l’Empereur, avois temoigne du nonce, qu’il avoit
  47. su regret, d’avoir este obligé d empecher les progrés dela religion
  48. aux paybas, mais que laucessité l’avoit voulu, quela france
  49. se cherdroit pas la religion, mais la destrnction et CEmpiré mais
  50. que sa Mte imp. esperoit se reparer lera un jour en Allemagne
  51. parsa restitution des biens de leglit, eu quou la protestation du papre
  52. consenet tousjours les dioits Bilbises avoit dit luy même qu’il
  53. estoit temps maititenant de mesfreles Estats de Empire et surtont
  54. Dles protestans à la rasso esistats et les danoy de claroient qu’il
  55. ne, reconnoistroient point le pape pour mediateur ontronvoit de la
  56. crfficulte à la Hasetondhant le lasse port a donner un uonec
  57. les Tranģois dans leur passe port appellorent ceux de Ggrandet.
  58. et de luncb. ministres et deputés, mais comme trandel quoit envoyr
  59. des ministres du premier ordre il obfiat qu’on lecha mis dans
  60. set passiports comme dans ceux qui esolent oun les imperiaux
  61. itrassade
  62. lempotentia. rest
  63. spngnols e davois: A
  64. jentims Anglois venunte demier bouloit estre visité e
  65. remier des autres comme en cor venus apres comme
  66. Medrateur, mais enfin l’eut ordie de s’en desister
  67. croissus et fuaux estant venus. Nimvegre an Juiyus 1676.
  68. senkins les visita, et puis les Hollaneors Beverninis
  69. croyul
  70. et van Hasep, il qui deplut aux Allres qui sin
  71. qu’il ne falloit communiquer que par le mediateur
  72. ces pollandois dirent que cette visite n’avoit este que de civilite
  73. quiis qu’estant venus plus tarda sologne, les franḩois et
  74. Moleautris les novent borsites de neme; mulgo en

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 314r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068812:0627?run=74