Leibniz-Handschriften zu Frankreich LH 24, fol. 22r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 21v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. que pece de personnes peuvent le contenter il est frer et sa
2. bsorte en souvent fout male placee on verra ce qu’il donnera
3. dans la suite
4. M. le due Danjou
5. Eot d’un afsable fudicieux et promet beaueox
6. C .
7. M. le Due de Berry
8. est plein de feu, agreable insinuant eot capable par celle
9. derniere oualité qui Domine en luy de Gaigner le coeur
10. de tout le mondel
11. M. Le Due de Chartres
12. Est ne brave et avee beau coup desprit il ne luy manque
13. que des occasions de le faire paroisvre. Il eo tres scavant
14. lanoy qu’il ne paroiste pas il est d’une bonté extraondinaire
15. pouur ceux qui s’affectionnent a luy est font indifferent
16. pour les autres il ne sembarasa querres des Grandes
17. affaires parce qu’il ne prevoit pas qu’elles voulent jarmais
18. sur euus mais il eo capable des plus epineuses, il a asrez
19. de devation pour eotre chretien mais il n’en a pas assez qou
20. cobre devoi je ne vrois pas que sa femme soit une de ses
21. plus serieures altentions faute d’un plus noble amusement
22. il socupe de la musique, ou il excelle trop povr un homm
23. de son nang, s’il en avoit les moyens il eleveroit plus de
24. monde que tout la reste de sa famille, il aime se plaisin
25. mais jelsquas ils nont pu estre que mediveres
26. M. Le Prince
27. Eo un esprit inguiet, suibulent vis et un pere colifichet
28. capable pourtant de grandes Choses san avoir la volonté
29. deles faire, il est dune hunceur tres difficile etirant
30. un peue suer le bigare incommode à toux ceux qui sont
31. alsres de luy extremement avare, e pour tout direenf
32. ut peu misantrope et ne faisant parler de luy ni en bien
33. ny en mal
34. M. Le due son fils Due de Bourbon
35. Il a este a la querre comme les autres mais la comme
36. ailleuro on n’en dit ny bien n’ymal, et jauroit peur si on
37. l’examinoit qu’on ne penchant plus d’un costé que de l’autor
38. il n’est pas beaueoup porte pour les grandes Choses, mais
39. il sembarassent et il sacupe. des petitles, sion peut le
40. louer cest de ne faire mal a personne et de souhaiter
41. au contraire defaire du bien.

Cite

Leibniz-Handschriften zu Frankreich LH 24, fol. 22r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068820:0043?run=74