Leibniz-Handschriften zu Frankreich LH 24, fol. 29v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 30r); this page is its left half.
The machine reads it as
- de commedien dans son Carachere il seroit aucomplus
- il de megrigny commandeur de S. louit
- Angenieur baillys de trojes, est survinence Gouverneur
- de la ciladelle de tournair.
- Bon esprit scavant ingenieur seavant mineur et le seul
- qui praisse le disputer a ainquante
- M. Le Chancelier de france lours Boucheral
- grand bele, sans esprit, sant bon sens, sans memoire
- aisé a prevenir et faisant beaucoup souhaiter sa
- monts
- B la politique de france est de ne mettre autant
- qu’elle peust que de geno mediveres desprit dans ce
- passet
- MLe marquis de Chateneus secretaire d’estat
- ressemble au Chancelie
- M. Le marquis de barbesteux, secretaire d’estas
- Il a les fonclements pour bien occuper sa charge mais
- il eot etop brutal. et trop a sed plaisirs pour le bien
- faire auant l’age, et sans le bon secours de ceux qui
- fravaillent sour luy a perne seroit il capable de sa
- moitie de cl qu’il fait cesera cependant quelque jour
- un grand homme parce qu’il ett en place pour le deveri
- il hefase en en crocheleur il acorde avec grace il ass
- vindicatis, c’est un vice de la famille et sil avoit autant
- de pouvoir que de mauvaise volonte, il feroit tout
- trembler il estmieux fait de sa personne que de Con-
- espoit qu’il tourne souvent du mauvars eosfé die
- n’avoit de la Vanne pour servir ceux qu’ils luy plaissant
- son in sensibilite paroisfroit plusencor qu’elle ne fait
- M Si povange chamlui charpentier Alexandre
- et tourment le sccondent
- M Le Marquis de Porcy Jean baptiste Colbert
- Secretaire d’estat
- lage comme un homme d’un age plus avancé
- doux et affable a tout le monde, digne suset pour
- devenir grand minisfre l’expertance ne fora que
- caltiver en luy ce que la seience ya desa mis il a
- trouvé l’art de contenter tou rceux(comme p. l Mens
- Ambassa deurs ( qui travaillent avec luy, il eot dans las
- vojes de se rendre superreur aboutles les foncions
Cite
Leibniz-Handschriften zu Frankreich LH 24, fol. 29v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068820:0058?run=74