Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 78v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.77.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 77r); this page is its left half.
The machine reads it as
- zum Birebrantu vertaeennt, aud, st mare anis darium quosse aufsust nelhus
- No Jaum am hongu s rrvodurum zu fordist daß dab frio hebua utobusu nd
- und and unten consum tone ds getrwedet gebuaneMerda, danit deo trius manus
- zecarste twoodunnus nothius, daßt darimmraedes nichst ao semre gesundhet, hadem
- n rnmus ads zusel ogtesa, uuddie Hir-
- Htossvelgunus in gabe gobel Werhutet
- gennis ceose, danen aermen lante, rinige lust
- un Vrrgungunus gegonnet
- enta enide. welies auf scht seurlis
- gegn die hrobssaßsen indibeamtus
- Hore hukesean, eelche zin angstanch
- haben, da die taute dat biee von chnem
- Breenhansern nehmen mussen. Immaßse dic
- cs cist
- tosasennus gibt, daßt weeundie armenlante in fradtr gut,
- und laearmen wette Kurr, ober sonst ubel gabrantes
- gebranet Beu geta uncr sie sire nars im srobst
- sius singruas set moredu
- sesstladem ist aucs die menge des gebrande und schemben
- also zustimmrm und in mastigus daßt dem wrrerto
- nicht iu menius noch zussiel gossehe, und eineb thult
- die voc spaeclgeree und vrrchreendung dro gabe
- tottel viosutet, andee theils ans denen armen
- einige verogungunus ind lust gegonnet weode. Und da die obrigarntu
- und da du lusen oßs vasin toeachlen, das
- das Tanffen untro saltur und gemesvet iprode
- Weil sie nugen dabrus haben, nnd ncht allem ihaesaein, ov
- sota und sed term aubi bras und orvaen, anis
- eseuck wun ar und Kretphmar gast, und erethi sauser
- theuro duingusans die foetislisu
- u
- Trersnfluhus gnfalle ind tranchsteur odsosus,
- dasingor aber uiista batrachu ias dit Minssus
- duu
- dadur mub ihor gefundhibt honm glagerign
- moro und todistaue und aue uppigtentur, und iaerinust
- biplet
- Se
- sinderungu des sau
- ex
- fer nulstesi
- firrium unp Maassi und dam
- Famstreose umb isae
- Nestandtam
- gnn ir zosen obrighrit
- havsta
- dum
- diiis dMassighrit Iugnus vir f dius di stiin
- Do ist brseer dast die degigtren
- E
- in
- n imen abgehend sagen, lieber andertrrets
- euit bessee graeisten sichu die unterworsene
- hewasfen dagin falta, dast unis dean
- und den daduri abgehendem Mne audre ents
- mnt bostre geraeisten nhue Casse.
- demnars as damit man h gu
- emeae recsten agtaet z wegen abfuhruns, undanschmund veretriro
- ab fuhnunque des Aorut gelange, wari nothius
- auts aussssuffunus des hovub gelaage so wam nothius, ennus
- mahe noius vns linrosossa biferit in
- un
- masdrauklign besistu
- alta sagsaotiis tande abge dblangus e
- solchenchleunius und uner tartet vollstrrckn zu laßtus, virmittrest
- futsslust in grheim in ogreissen, und
- last, dast in alleu fiblandes in stadhus, fleceus, esloßte und corfn
- din ponubus demavisititet visitieet
- bf visiticel, und dic quant impugi aud artus
- nin vis b sichtiget, und en überislagu dis vorirahfe
- stor athe gumacht euden bl samt bruennungu der sorten und
- da dis figenthumbsheor, und gemliht werren solle. dabg aussn merdn eelihe langee, nge
- big solehir gregensrit vare antsugens
- anu wberglen der Meuch, nach untern sid diit altrob, gusecht o
- lebensartu und professionem in mahnus uno
- habu, und sis ander heto wiesthu cuns
- nc un
- in res t anga ubus esti
- aitigeroa,
Cite
Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 78v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068823:0142?run=74