Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 114v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 113r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. eine große Zahl in Druck vorhanden,
  2. wiewohl man auch bekennen muß, daß o
  3. ff das beste darinn ausgelaßen,
  4. mit dem theiligen die sach so die schnitten und alligati das
  5. papter wohl, Solche allgemeinig
  6. anzeigungen wie nüzlich und herrlich sie
  7. auch seyn, können auch absonderlich gefaßet
  8. werden, und freylich einem regenten großen
  9. Nuzen schaffen, alhier aber bey abfaßung
  10. dieser Staatstafel muß man von generalibus
  11. soviel thunlich, abstrahiren, denn gleich wie
  12. ein advocat das jenige so eigentlich seine Parthey
  13. und gegenwärtige rechtssache angehet
  14. wohl, deütlich und bündig faßen, mit generalibus
  15. aber und unnöthiger allegatione jurium sich
  16. nicht aufhalten soll, dieweil der Richter selbst
  17. wißen wird quid juris; also muß
  18. man in der staatstafel eigentliche specialia des Landes
  19. begreiffen, die generalia aber eines regenten
  20. und deßen räthe, selbst eigenen verstand überlaßen, oder doch
  21. absonderlich faßen, und mit diesem werck nicht
  22. vermischen.
  23. der
  24. Die übrige worth der definition
  25. zeigen den Finem und Nuzen dieses wercks
  26. an, und ist solches eigentlich vor den Hohen
  27. Landes-Herrn selbst, wie dann die Historien
  28. erzehlen, daß Kayser Augustus ein
  29. Breviarium Imperii mit eigner hand
  30. geschrieben, und solches dem Nachfolg
  31. scheinet
  32. auch wohl
  33. an der regirung hinterlaßen; scheinet auch wohl,
  34. daß die von ihm ausgeschriebene im Evangelio
  35. erwehnte Schazung theils zu dem ende
  36. angestellet worden, daß er die kräffte
  37. und das vermögen seines Reichs gründtlich
  38. erfahren möchte. Ob nun der LandesHerr
  39. einigen seiner Vertrautesten Diener solches
  40. communiciren will, stehet bey seinem
  41. ermeßen; gewiß ists, daß da ers vor sich
  42. behält, er andere zu desto größern fleiß, richtigkeit und
  43. aufmerckung ermuntert, dann sie sich
  44. besorgen müßen, daß der Herr ihre fehler
  45. und übersehen, auß denen habenden nachrichtungen finden
  46. möge. Sonderlich ist dieses Werck nüzlich
  47. vor junge Herrn die Regierung d
  48. antreten, denen der Herr Vater
  49. oder Vorfahr wohl seinen schaz, nicht aber
  50. wohl anders als auf diese weise seine wißenschafft
  51. und durch große mühe, sorge und gefahr
  52. nicht hinterlaßen kan.
  53. erlangtes nachricht müßen,
  54. Der iezige König in Franckreich Ludewig der
  55. hat etliche zeit vor des Cardinal Mazarini tode
  56. täglich etliche stunden mit eigner hand geschrieben
  57. was ihm der Cardinal dictiret, und
  58. solches samt den Beylagen so ihm der Cardinal com-
  59. municiret, der Cläger in einem Eisern kästlein gemein
  60. niglich bey sich und rechnung und offt aufschlagen, weilen
  61. darinn der begriff seines ganzen Staats enthalten
  62. wie dann
  63. richtigkeit

Cite

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 114v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068823:0214?run=617