Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 115v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 116r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. alled aber nniht altem bricht gu pindus,
  2. gbuduen auch wad zusammen gahovet, glrichsam
  3. in einen angeublict in ubroschen, ist vin
  4. verit grostrer Porthie, alt des in gemen
  5. begs inventariis indm anzuden, dasir
  6. is duat vemat staatoto setu nemnc, dau
  7. es
  8. daßt ist dab ant anim tasel, daß die
  9. Connex ion dee dinge sis daa darium
  10. auf nimmahe furstellet, din sonst ogne
  11. missameo nach sehent solchen Hootsil
  12. dio taßelukindet man begs Taud ind berfarte, bigs abrisßten
  13. beysde bulshalter kunst und wohlgefaßtetn
  14. negurngen, als alo weelche ihor geeißte
  15. geniiesam Mathematipse Orstandigo
  16. en
  17. e
  18. Modell und pouem habun is daduris
  19. s
  20. ales in dis enge geleiebu, und
  21. gsi augenscheinlich odeo sandsriflis
  22. gemacha verid. In Staatt h und Ringicingse Darhus
  23. aba hat man drorzlrichen h noch
  24. alter mnisen gelegen. Was dio uergue die Charte, den Anhahren de und disinn andere auftrage an, was sis
  25. ine versuchet ea doch daceau am
  26. Auo dieten min dafron et aeso
  27. beweortstelligit enide ist beicht
  28. abzudnehmen, daß ein solihes Wrrck
  29. emo do bquamten jus trumentus
  30. iou caencde dvan sis em hoe
  31. En veleics trung deo Toblichen selbsto regireung
  32. dndinnen pondir, were verhes
  33. die lezten weoethe dee sinigangs
  34. gebiten definition odro bopsaribunus
  35. mit sih bringen. Denn solche
  36. Jastrumenta sind entrae nda viva
  37. odee pauta don inne of gefaholich,
  38. trostbar bopsiursolich, ancs elten also
  39. veio man sic wremnephit Lindus und
  40. dann m a eerg meupserhio
  41. phraassoit nimigo mesi aleu diugus aest
  42. gerweacs sen degn somm daß man
  43. nicst dio Scripturus dabeus wonnothe foitte.
  44. disto deroeque,a am bisten mndsichrrgtn
  45. Dast mansverhe Scripturus a ros
  46. das man augbeste al
  47. aec dia osne dem un-entbesolis
  48. b mose aer ubil einrichte, und
  49. dagestalt aute biste db nwisfascter immer thunlich faste,
  50. daßt mani alleu muglnsue mortsris, und
  51. reuzan davon habu. Maeeilus ja dießt vignatlis
  52. a absehen alle shoiten, daß den mansh
  53. +nicht husammen zu bwingus
  54. dae woll geasse vuifir uno
  55. sunst der Duchhalterrn, dan
  56. frauflerdus, dic rechte analysis
  57. don studiceendu und insndusit
  58. Wor lincht, lrichtigeat
  59. und northeil bring , dast
  60. hoitt en xegent von
  61. diesem Otaato tasolus
  62. seugnicante
  63. dend odei stuum, Hoybun
  64. odr schoifen

Cite

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 115v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068823:0216?run=74