Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 124r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 123v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. art, creneche ganschreee zu barrtheilen und zu hecln
  2. 2
  3. degeritem ansrodo
  4. dirtan
  5. dorgleschan auch von andern guten Medicis
  6. Zum ossion bonirhat und nachdeinklich
  7. errinnest vorden, daran stellan garlaicht
  8. zu haussen waran.
  9. dige wureteunt aut die Ein wohner, sondee Sonderlich nun sinnd of vor postular- oder
  10. lis dam leiba nach miit sich bringet; also machen Eand Keramtchei ton zu rach non, aller haud salte
  11. dihige auch gisttigo hraber, Vocchen, Masora Sriesi:
  12. imwellche andzundu seiten und brust cwand-
  13. fritam; durch laust, Rothe Ruhr; dhaupfan
  14. Eustaro und seriste; auch ehmerzan der gera-
  15. dec, gicht und dergleih an. Und obphon quar-
  16. tan, Sotagra, wastor sucht, shwinduch geeb-
  17. suchi und andere mahr, allmohlich entstchan;
  18. socvordan sin doh von dor Lucc und derzahen-
  19. Zait of be fordect odeo behindert, geitaront
  20. oder vernundert, auch wol zum gutan oder
  21. boien geendigt; ja ab hat sich befunden doß
  22. ba odes Hon der hest und andern acutis ge-
  23. ciisse Chronici in still stand bracht oder gauge
  24. srilat eordan. ie mandam aut weiß daso
  25. (inb gemein keinkina genant) in einem jagae gulh gethan im anden nicht. Und mag rose unter ander gretum
  26. zum Exempol die Americanisse Sieber deinde
  27. jemehae nan die LandKranck huitan veran-
  28. darlics, also daß augh vol zu zaitau erfahrne
  29. Medici antangt von choea art und dan rachten
  30. hueste mitten, nicht so fort in altam uertheilan
  31. Konnn, sondern bil Weilen erst aut dem
  32. autgang, daß ist dem so Eulff indschadat,
  33. ihra parthey nchmen; jamehr ist nothigs deron
  34. vorbothan, art, lauft, zu falla, hulfts mittel
  35. etc: Zu bamea Ban, weil darglaichan wol
  36. ia dor komen cau, da denn ie Mausseu
  37. Kunffius Zuerhalten, vann die erkanniß
  38. dor Krancahnit, so wol alt de art undwri-
  39. sa ihu zu bogognon, durch bestandign aut-
  40. zuignungen, und so zufagen, durh gewisse
  41. Medicinalissa Johe bucher, und hait deagister,
  42. fannales physicomedicos) su tage grenget wordes,
  43. zumose wann solcho an unerschiodenon oiton
  44. zu genich vor fertigit wurden, und also die au
  45. getundom deageen desto sicharve, unid allgu-
  46. meinar grachtet wordan Kontan.
  47. ac
  48. Ce dannarch wol zu wunshen woiee daß
  49. in dan Zoheeb Zarten fein ordantlig er sol aub den buchorn so von bernhntan Medicis
  50. Hoa Zeitan von besonderen sorvamkhuiten durch
  51. von drucc herraub gegeben wordan, oder
  52. ads aut denen zorstrauten stellan, darin
  53. sie deaesilben, und gewißer Johre anstand.
  54. ejis gadanearen, zunsammen getragen, und
  55. tun dus antet ere qnter ansue
  56. mio dia ursas stacten das hnge
  57. siilff6mittel A eine zait langu geprins,
  58. morden, hernach nicht so guth anschlaguns nud
  59. nuntens gat, obne ihur phulo ign lob
  60. vreliruen, und wiedeo verachfet
  61. meden mollen. Mreilen man deo-
  62. glansus auter sfci dunms niest ge.
  63. bi situd beobanstet

Cite

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 124r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068823:0233?run=74