Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 169r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 170v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Aegendae Georgii Valliae; seu de perpendicis et
  2. Engundis
  3. Aegenda des honnétes Gens. Lune imprimatione à Paris
  4. Commii Faber fortunae
  5. B. Schmied des Politischen Glücks
  6. Leipsi operae voluntatis, disciplia
  7. t contra
  8. ihrem
  9. alle Verrichtungen sind frey und nach lust
  10. oder nöthig.
  11. Alle verrichten. Wenn
  12. Vater aniezo können sich ohne theilet werden
  13. nach dem werck
  14. Verrichtungen einer gewißen Person
  15. können abgetheilet werden, nach dem zweck
  16. en sie sich dabey vorstellet,
  17. rinnung sich
  18. d
  19. fangen, noch ein
  20. den
  21. ubicito damit man zu thun hat, nach der
  22. errichtungen nach der zeit, nach dem
  23. form, der
  24. rth, nach denen requisiten, nach andern umbständen
  25. Allein verricht
  26. dem zweck nacht alle Verrichtung entweder
  27. aus lust, oder wegen eines Nuzens, oder
  28. aus Noth.
  29. rthieret verricht, daher ist
  30. Denn wiewohl man bisweilen Lust haben
  31. mus, so ist man doch an eine vor der andern nicht
  32. worinn bestehet gehöret zu for
  33. nicht gebunden.
  34. Mithien nenne ich, was gesundheit
  35. auren nahmen w
  36. Nüzlich was zur beqvemligkeit niedrigkeit
  37. und ansehen dienet, und wie wohl
  38. nige Imperiret, eine leibs sowohl als puncta intentionis
  39. sonderlich zu erschen, sondern nur nuzlich seyn
  40. eben nicht nöthen.
  41. ine ihre beyde allerdings dennoch noch
  42. Gesundheit ist so wohl des Leibes als des gemüths
  43. Gesundheit des Leibes belangend ist zu sehen,
  44. uf die augen damit solche erhalten werden
  45. welches geschicht, erstlich wenn man sie
  46. sonderlich bey liecht
  47. viel müglich schöhnet, und dahehr sich vorlesen
  48. läßet oder dictirt, auch lebarer schreibet,
  49. und leßbare schrifft lieset
  50. den
  51. , hernach in dem man sich eines sc
  52. hirmes bedienet, die strahlen des liechts
  53. durch ein grün gemahltes glas fallen
  54. läßet, sich vor gar zu weißen papier
  55. und gar zu schwarzer dinte hütet,
  56. im schreiben und lesen, unter werender
  57. meditation nicht Scharffes unverwandten au
  58. ges auf die schrifft siehet, als wenn man
  59. sie durchsehen wolte, sondern in dem man
  60. schreiben oder lesen einnehält, die augen
  61. thut, oder etwas vorhält, oder sie abwendet,
  62. o dahehr ist guth, daß das liecht ver-
  63. mittelst eines glazes oder schirms vornehmlich
  64. auff das object geworffen, in übrigen aber
  65. alles hierumb dunckel sey, so kan man die
  66. wenn vom objecto mit vortheil abwenden.
  67. Man nun auch offt in die ferne zum ö
  68. fenster hinaus sehr, damit die äugen sich
  69. nicht ganz von fern sehen abgewehne
  70. dieß mittel ist sonderlich guth wenn man
  71. ein schöhnes außehen ins feld hat. Der ist
  72. auch guthmergens und abends auch bisweilen
  73. in wehrenden schreiben und lesen und einen
  74. Cardani Proveneta
  75. corrigenda.
  76. quod vitae sectab
  77. colleciata
  78. collectaria
  79. amico
  80. Encyclopio perdit
  81. practica
  82. Schwäncke
  83. producia was man stets bey sich führen müste
  84. tugend, guther Nähme unterhalt erfordert
  85. wendig- und unverrichtet, in den gradus Consens Cette etc.
  86. werde
  87. n
  88. e,
  89. d
  90. parsiliancini de sanitate studiosorum intere
  91. lossis necessario

Cite

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 169r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068823:0323?run=617