Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 173r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 174v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Nachdem Unterthanen t
  2. und rechte sich aniezo
  3. Nächst denen tugenden
  4. wohlfart der unterthanen Vergnügtes gemüth
  5. hat die obrigkeit mich auch die gesundheit des leibes ihrer
  6. Unterthanen zu sehen, zu welchem ende
  7. nöthig verständige Medicos zu halten, und mit denen
  8. dießfals von deren und öfftern zu rathschlagen auch ihnen allerhand
  9. fragen gebührender Untersuchung vorzustellen,
  10. vornehmlich aber auf“ Morbos locales Evademvis und
  11. Epidemios ihre gedancken zu richten.
  12. Und zwar so bin ich zu förderst der Meinung, daß
  13. der jünglichen mit gemein zu viel, der
  14. Medicorum aber zu wenig seyn, zumahl wenn ich bedenke
  15. einigen proceßes annehmen als
  16. meister Unterrichter, ich eine ferentz und begleichen, deren unterschieden, secretarium,
  17. anzelisten, denn zwey Advocaten, und zu zeiten noch so viel
  18. als richtig bey
  19. uratoren; da doch bisweilen umb wenige thl. gestritten
  20. wird. Hingegen eines Menschen gesundheit beachtet
  21. nur ein einziger Medicus, und zwar zum öfftern
  22. überhin und im vorbey streichen, denn wie
  23. kan es anders seyn. Da der Medicus von der
  24. raxi leben und in einem tage so viel patien
  25. e
  26. stunden nachsinnens und allerhand und bedencken erfordert hätte
  27. patienten besuchen muß, deren
  28. zu geschickte So ist ja auch ungleich leichter von
  29. einem proceß, als von einer Kranckheit wohl
  30. zu urtheilen, denn in den Acten kan man
  31. lesen, und solche anatomiren, der leib aber eines l
  32. ebenden menschen ist verschloßen, und zwischen einem todten cörper und le
  33. und lebenken läibe ist ein als zu großer Unterschied aber diese
  34. o sind die legis justitiae diviteaufftig
  35. beschrieben, die leges naturae aber solche orthen, die großen
  36. theils außgefunden werden. Daher ich mich offt über deß
  37. Menschen blindheit verwundere, die sich ihre wahre wo
  38. wohlfart so wenig angelegen seyn laßen, vernehme leute ja
  39. große potentaten selbst müßen täglich erfahren
  40. wie übel es hehrgehet, wenn sie oder die ihrigen, oder ihr
  41. hr guthe freunde krank seyn, und wie viele durch nachlaßigkeit
  42. und unwißenheit aufgeopfert werden und dennoch
  43. wollen sie nicht ein weniges auf das jenige bey gesunden, hagen werden,
  44. o sie in Kranckheit mit viel tausend
  45. zu erkaufften trachten würden. Nun ist gleichwohl
  46. e
  47. die sach aniezo mit dem Statgl. in Amtien, daß man deß Ammern
  48. sezung der bereits vorhanderen, wißenschafft, beförderungen,
  49. Experimenten und guther gedancken vielen
  50. gesteuert werden köndte, und da große
  51. losocoma seyn, köndte man in wenig jahren
  52. einen schaz von nüzlichen beobachtungen samlen; alleine
  53. es geht den menschen mit der gesundheit, wie mit der
  54. seligkeit, deren keines sie achten, bis sie von der
  55. spathen reüe übereilet werden.
  56. . Were demnach nöthig, daß
  57. eine zimliche anzahl guther Medicorum
  58. weit mehr als iezo gebraüchlich angenommen
  59. und von der obrigkeit mit einer beständigen
  60. besoldung verschmieden, so doch nach erfahrenheit
  61. und würde der Personen unterschieden, bey weigenden
  62. fällen die untern, so sich durch guthe Curen berühmt
  63. gemacht an der Seniori oder vorgangen stellen gesezet seyn zu befördern, dann
  64. ist wird
  65. der mit geringer besoldung gehalten und denen
  66. besoldeten mit gewißer hofnung der succession
  67. beygefüget werden. Über das fixum solte ei
  68. einem ieden Medico, ein gewißes von dem
  69. patienten, oder nach gelegenheit gar
  70. alcem agons, terras alimenta
  71. en
  72. so wohl in den gerichten
  73. als schöp
  74. ichts
  75. Fürstenfacultäten oder
  76. schöpfenstühlen), auch
  77. t durch allerhand glückliche
  78. entdeckungen dahin
  79. komen
  80. versehen würden, da dann

Cite

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 173r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068823:0331?run=617