Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 173v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.81.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 174r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. peeriu, gb opes in einc guths cur venrichset durchdrres mbel wubden hi iu achere len aus
  2. gememen Mittilus hur beloguunus gegebe
  3. ued
  4. die apoth h laboratoria
  5. Und unil sicin
  6. auc gaxflanz, und thir garte denn
  7. anis Raritatus Tramiumm in isore aussust
  8. uit gaisu dazud graaeri dinetus Khnrctus puntr obne nanficst gearister obriue hnteris fribu
  9. n
  10. alles
  11. isie hatt, weuiden sie din menchliche
  12. waerstrushas in naturtusu diugue prondolis
  13. dic grsundhb beloeffent) taglns virmehon
  14. sonnh, dans dam au reichliche belohnunn
  15. shogur ruldickungen niht retangeen muste
  16. fol sal elosu hullo sirdtunt timt
  17. nin vigul sellegiae anitatis
  18. Weolt demnas matharn sattn daß ein
  19. rigem Collegium Sanitatis non der Gosun
  20. obriushit aufgrrichtet, und nach dem exempee
  21. eines gristlichen Consistorii theile unt obei Rrgirunge
  22. Regimento Rryvun theeb mib Medicis besget (darunta
  23. nin grerigur Rath als praesident) thrils uit Medicis
  24. be daruntiodio oberste hribhedicus viros
  25. comes Archiatiorum dae erste re muster
  26. dat directorium zuprison atte leris c ini gristeicsus
  27. Consistorio em r obriste sof vardigio das
  28. Riarsendirectorium du sabus plget
  29. Undicau dsbudireus aus ist zu sabus
  30. aet apothitgee, und aeo zu sesus
  31. ansidie diaet, assu dud monsitet
  32. austs victualiun, obst, pior aleen dingus aber
  33. baL
  34. i mesae au d
  35. dingu aus das branweesen, und getranckie, denn
  36. Htor geeißte in saltu, daß de duris ubel
  37. gbrantis gebranctes binae, dir gemene man
  38. sehe an seimo grsundht wie geahrlogtt wird,
  39. grhncstro natur, uni die flirgen dazum falh. Non taboct Trandae erin grichel
  40. daherdie lante firnach in den
  41. bry alteosan regirendu pharichsutus, largus
  42. Mrgue die Rest hat mnn die wlahonng
  43. gietort, weas nach got ne share aufsicht Homoge,
  44. und xelryte ein gut einc graeiste Hegbu
  45. Phore mise zusagn daß nuser trueche fahstn
  46. ritus nach italius sus nnmeso bezaheet hatten,
  47. nach dem si alda dic feden und quarantainu
  48. Mench begn lebi
  49. oeanct daduris manchro
  50. rohaltus worde; da man zu zuvor in
  51. tentsland in dieem Punct gar eini groste
  52. rachlassius hit vrwssate last und die in Weytandiget ubelbesch totrhe
  53. uutrthanns noch wastrus dieste ihnn gegt ingelaer Gute, und do hn ho hechefart grrichtite
  54. austoet iuora oelittus
  55. dir Acta und Archivade Collegii Sanitatis
  56. srondtus und muistenue intrande in sich halte, ab
  57. Hon Coritus zu zrrtus passoret, und oudelics were da in diesen und brnachbartns alte, dab
  58. in grundheitoachu, und dn vrowwandtus dingus
  59. weetir ettii et sich gearcsfeel waeri altehand
  60. e die und aeint Ergiat, wac warur und halte, Wwoc bnc
  61. un Larustigarit fur gradorhalte, wie sics das grwicht
  62. eo lus anda, und 2aas dirgeriche durch die nenen
  63. n en zu nuldaken.
  64. instrumenta, nesculris Bari
  65. Barometra hecas lund u
  66. und obst dvatsen, were dab ih a as einge di victualius sut ann praßt gosabt,
  67. ost
  68. tsevurr, wic digse oder sene artes non pruchtrn
  69. somunert austatt das sa bgogem
  70. es chim irgo Resch nicl gilt, wen die Curanchla
  71. den Euffund sate kny
  72. gulan nolangit
  73. +naturtusio dings vorursmliis abro
  74. die tl hauchan Dpitale,
  75. +bus protestorandus
  76. + bristrtatio odo
  77. toder in du arugus wndrobebe
  78. waerin,
  79. ugdendus. Salz, zuearo uno
  80. gereue, Thee Cafe uno
  81. Chocotata anirgo nichob zut
  82. dedenkus
  83. tamsobmagneto declination
  84. un in clination grandot

Cite

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 173v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068823:0332?run=74