Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 176v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 175r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Daß die Leüte im Lande so wenig verlange
  2. und verzehren als müglich §. verderbt und
  3. Verzehrt nenne ich alhier. Aus destruirt, oder 1) ohne das etwas Reichgültiges
  4. ancto Lande gehet, und bestituirt wird man
  5. man durch die Gurgel jagt, oder zu einem solchen
  6. gebrauch anwendet, nach welchen es nichts oder
  7. wenig dienet. Aus dem Lande gehet
  8. mit schaden, wenn man geld oder
  9. rohe und andere nüzliche und beständige wahren
  10. r. Vor frembder arbeit oder unnüze oder
  11. doch solche wahren giebt, werden
  12. die durch den gebrauch gemindert oder verderbet
  13. werden, oder deren preiß meistentheils in der
  14. arbeit bestehet, und die bey uns selbst
  15. gezeiget und verarbeitet werden können. Geld und Jubelen
  16. haben einen treflichen vortheil vor den andern wahren,
  17. daß sie an sich selbst durch der gebrauch nicht
  18. derben
  19. d
  20. en. Nun zu Franckreich u
  21. bey den Leüten zuwege gebracht, durch der Leüte
  22. menge, durch impessen auff unmügliche wahren und
  23. kosten, durch straffen der verschwindung und Legl. einnehmlich
  24. sumtuarias, durch guthe gewohnheiten, nehmlich wenn die
  25. mäßigkeit einmahl eingeführet, und keiner umb
  26. seines prachts willen höher geachtet, sondern
  27. vielmehr verlachet wird, durch verbot
  28. eülich frembder manufacturen, und
  29. einheimischer roher wahren; durch einen gewißen
  30. tax, auf alle dinge gesezt. Verh
  31. verhinderung des Teünstigen gangs, durch
  32. aufsicht auff die Jugend und Weiber, als
  33. welche sonderlich auf dergleichen dinge gehen;
  34. durch verhinderung unnüzlicher Reisen unser
  35. jugend.
  36. Daß Sie Leüte so viel
  37. verdienen als müglich, (solches geschicht, wenn ihnen
  38. vertrieb verschafft und also wille zu arbeiten
  39. gemacht wird. Wenn man ihnen anschläge
  40. sogar verlag giebt, wenn sie arbeitsam und starck
  41. von Leibe fleißig und geibt, endtlich auch künstlich,
  42. verschlagen und durchtrieben gemacht werden. Sonderlich
  43. aber mus man leüte zu solcher arbeit halten,
  44. die einträglich, weil offtmahls an liederlichen
  45. nichts werthen dingen soviel als arbeit fleiß
  46. und kunst als an kostbaren gangbaren
  47. wahren.) Daß die Leüte einander nicht zu sc
  48. haden sondern zu vortheil arbeiten, (solches geschicht,
  49. wenn einer thut was der andere nicht thut, und
  50. so zu sagen einer dem andern ausweichet, wie zwey gela
  51. daß in einem handwerck kunst oder nahrung nicht
  52. mehr leüts als nach maas der consumtion
  53. daß nicht nur einer vornehme, was der andere
  54. nicht gethan, sondern auch was des andern
  55. nahrungen fordert, zum exempel
  56. ist viel woll im Land, so ist guth, das auch
  57. viel Wullenweber tuchmacher und dergleichen leüte
  58. ich darinn auffhalten,
  59. Mit einem worthen, daß
  60. das ganze Land gleichsam (wie eine
  61. wohl gefaßen Compagnie sey, so vor einen
  62. d
  63. Mann stehet, darinn ein ieder wohl abgerichtet, und
  64. zu guther arbeit angewiesen, und dazu
  65. sowohl Verlag als consumtion geschaffen wird,
  66. dagegen hinein komme
  67. und beständige wahren
  68. ein ieder insonderheit
  69. und mehr
  70. wie zwey gelaume

Cite

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 176v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068823:0338?run=617