Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 193r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 194v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. eda
  2. s
  3. mio lard daßt in eteiche monathus
  4. rdie guad mist
  5. sabe hominu Kaytol. Mit Eustsus
  6. weel restlich durch eine civit, hemach
  7. duris anc natural Contumaz
  8. ingulliis nimn fust. arrest daran
  9. aerosintit rceordem
  10. fo est miae aber liab, das
  11. solchis zufall menie abrenihn verhindet
  12. iis auß tui esta einem trrn rifrs. ich habe f. M. Non dero nigun un preblique
  13. in dem inzraeichus raeistige sarhen Morgefalli
  14. und erwißhens halber zu ea ranbuen habeo
  15. Ii fiin sieser romuuus, und sale in mrinam
  16. altri die Woruge der Ruhn Norgozogen,
  17. blast caenil iis sopumuus gehabt, nois
  18. annoch etrae ab grosses zudienst des gemenn
  19. magdem
  20. Weritent austzuricstus ael mir gote
  21. delegenhait gehobe viel in unterfuth
  22. und zu vestahren, aontaermus seriten
  23. angregrufvit, ad und ans non
  24. mundteris intestuphit worden, und daram doi dem publico
  25. piet gelegu
  26. +6 sat Caligula gecaeundihit daßt
  27. de das gargo Ronvise volck
  28. einen halo hatfe, est kondlo ie orhue auf
  29. prumase et frrab oslagus, mis alte
  30. Zugeics umbbaingn. Singrus finde us
  31. gerde va aerindihit daß nubs
  32. rn. iel millionen menschen em
  33. hauxt haben, und wene rees hauest
  34. D
  35. vermitt est diosos großn sangts unzchlich
  36. istiel menchen gogenssusedan,
  37. stum est exose in Mictus sanoen
  38. nachst der leton belagrunus wonthian
  39. seime gefaholihere zrt geraesten als
  40. inzo in dem dat sauc pourbon sMt
  41. uebs iho ub antllet umb diae selfe charr
  42. faeblandae tringus und docs dabrgs zu ein
  43. imuflichu faeredum zraeingus weill, also das
  44. allem ausehu nach taenun f. Mtsolihu
  45. ringesus. ale isoc autoricat in italiauu
  46. mo dnuistand veisu saleu e cust
  47. minm orringus angel gensrt
  48. zngrdenthen; ziehe aber die
  49. woige denen meinigeweit er
  50. vevil ich sohu vrchirt bin
  51. daste. M ans sosu nachdaenil
  52. ordie zu dem das anio votsius
  53. stellentaerodm

Cite

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 193r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068823:0371?run=74