Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 201v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 202r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Le debit de sert cette Marchandise
  2. est des plus proimts et des plus asseures,
  3. et on la peut quasi compter pour argent
  4. content. Ce qui se connoist par l’experence
  5. de ceux qui en ont fait l’essai, et par l’empressement
  6. des estrangers à chercher le fil. Mais une des
  7. plus grandes raisons de du grand debit de
  8. Et pour ne pien dire des ouvrages grossiers
  9. qui servent pour les voiles, et pour les mariviers,
  10. Une des grandes raisons du debit
  11. extreme de cette manufacture, est le grand usage
  12. qu’on fait des bonnes toiles dans les pays
  13. chauds, c’est à dire non seulement en Espagne,
  14. et autres endroits de l’Europe, mais encor
  15. dans l’Afrique et dans l’Amerique, ou les portugais,
  16. les Espagnols et les naturels, la trouvent
  17. ptremement commode et necessaire.
  18. C’est par le moyen de ces toiles que
  19. l’Espagne la France s’attire une g
  20. une bonne partie de l’argent d’espagne, et
  21. presemblement aux autres de la flotte
  22. du perou, malgré les guerres et les
  23. defenses. Dont la raison est la bouté
  24. f
  25. leur
  26. et commodité des toiles, qui o que
  27. les instres les autres ne sont pas
  28. ce qui fait qu’on ne vent recherche pas tant
  29. les autres méprisé les autres toiles dans ces pays chauds
  30. pays chauds. Mais comme il n’y a
  31. point de doute, qu’on ne puisse égaler et
  32. même surpasser la fabriqu de France, si
  33. on s’y prend comme il faut; on pourroit
  34. leur oster cet aimant de richesses, sur tout
  35. cans la conjoncture presente; et le
  36. transferet à nous C’est, une affaire
  37. des plus importantes, sur la quelle je
  38. pourros dire plus de particularités.
  39. Mais comme ce n’est pas au paysan
  40. d’aller debiter sa marchandisc c’est
  41. a l’Estat d’y pourvoir, et de la prendre
  42. de luy pour argent content, en deduction
  43. des charges publiques. puisque l’Estat a
  44. le moyen asseure de s’en defaire avec
  45. le plus grand avantage du monde.
  46. Les paysans, quand on leur demande de
  47. l’argent ont quelque raison de dire, qu’ils n’en
  48. oat point, et que l’argent ne croist point
  49. dans leur terres. Mais quand au lieu de l’argent

Cite

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 201v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068823:0388?run=74