Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 10, fol. 36v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 35r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. Neant moins puisque il scroit fort ennugeux, demployers
2. tousjours des signes si embarassez Et pours
3. prevenir une objection qu’on ne manqueroit pas de faire
4. sçavoir que dans la suite du calcul ne la pepetition
5. des signes si embarasses seroit fort incommode; je
6. reponds qu’on n’es est pas obligé, et qu’il sufet
7. de les employer, quand on remarque que plusieurs signessdants sont
8. joints ente eux ensemble, et qu’ils se pourroient peut estre
9. expliquer mutuellement. hde alors il est a propos
10. ce cas en peut d’exprimer leur signes pour voir s’ils
11. sont correspondants Pors de ce cas, on peut
12. employer quelque nombre, éspile nombree, ou autre
13. marque à leur plade, ou meme une lettre;
14. car par exemple + + est + +1, a
15. ou b multiplié par Y = 1., ou par + = a, donc
16. posons a, à la place de ++ a, et nous aurons
17. + ab à la place de = b.
18. l’ela pia fait auger à un expedient
19. assez commode, dont on se pourroit servir, en
20. cas d’un grand embarras d’ambiguitez. Soit
21. une ambignites d (+ b tC, representons dans cette premiere ambiguité
22. ou 4b -
23. + par a et - par , et nous purons a ( +b (0)C au lieu de d5 + + c. par consequent
24. soit dans le même calcul une ausre ambiguite l
25. = sera (CCN), et nous aurons b (td (∞a) C
26. C 7 + f - gI posens ( egal à +, et égal à =, de la 2de ambiguité, et nous aurons
27. ou f + q.
28. C
29. avions
30. β()f (4B)g. Soit une 3e ambiguité, se lon
31. laquelle nous vans h ( +K = l, posons ) egal à + de l 3me ambiguité et
32. et nons aunons, P) (a ) X (acy) C
33. = K
34. +1
35. soit une quatrieme umbiguité, sçavoir
36. et noys aurons (V, aco) X (aco)
37. si + est celuy de la pramiere ambiguite, on o
38. m yB + p, et posons d egal i +, et egal -, de la quatiiem eam bignite, et
39. =n + p
40. L + n p
41. nous aupons m (89n (55) p
42. Mais en fin pour aeplanir toutes les rudesses
43. de ce chemin, qui ne fut pas encor battu et
44. pour redee tout, je lose dire à la derniere
45. clarte possible
46. Je dis donc

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 10, fol. 36v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00069349:0072?run=74