Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 10, fol. 37r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 38v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. je dis dons, qu’on qu’on peut exprimer les signes
  2. par le moyer des lettres, Et à fin de veniy à une
  3. espece d’Algebre pour trouver les signes; comme
  4. l’on trouve ordinairement les grandeurs inconnues
  5. De choisis pour cet effect les lettres. Grecques, pour
  6. les disti distinguer plus aisement les lettres des
  7. signes, des lettres des grandeurs. O sinque signe
  8. ambis Ces leues De ces lettres Grooques de l’Alphabete Grec
  9. je les premieres signifieront, comme,
  10. X. 3. 7. d. les ernicres significiont = comme 0. VV.
  11. Et a et co, par exemple signifieront + ou
  12. de la premiere ambiguité; β et , de la seconde, ec
  13. Cette expression des signes par lettres n’est pas
  14. si forcée, qu’elle le paroist d’abord, car
  15. par exemple ∞y signifie I, y.
  16. or = L, est une grandeur, et
  17. chaque grandeur peut estre expliquee par une
  18. lettre, donc =2 peut estre explique par c0,
  19. et nous pouvons faire coy au lieu de -y.
  20. nouso
  21. pourveu que nous, souvenons que ces lettres qui
  22. signifient un nombre, ou une raison, n’augmentent
  23. pas les dimensions: et pour cette raison à fin
  24. de les distinguer d’avantage des autres, il sera
  25. bon de les renfermer dans une parenthese
  26. close, comme (∞) y
  27. Si deur de
  28. ces lettres se trouveront ecrites l’une aupres
  29. de l’autre dans une même parenthese
  30. comme (∞G) y ccela signifiera ou l’un de signes comme on 4)
  31. ou l’autre lite sçavoir = on c0)
  32. Mais il sera à propos de reprendre
  33. les exemples de tous les signes, dont nous
  34. avons parté, et de monstrer comment nous les
  35. lesgere
  36. pourrions exprimer par fies d’une maniere
  37. qui nous fera voir en même temps tous leurs
  38. usages.
  39. Soit une ambignité.
  40. + b + c
  41. 10u + b = c
  42. representons le + de cette premiere ambignite par a,
  43. et le = par Cd, et nous aurons
  44. +b Cacosc, a liade d pab +C
  45. d(0)
  46. A inconnus
  47. sçavoir un nombre
  48. ou dans lasuite.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 10, fol. 37r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00069349:0073?run=74