Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt, fol. 2v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. DF L TN GVIS
  2. noltris cencum triginta incerprecibusneo
  3. Bociaibi gelta, prodidic elinius nacur. hilt.
  4. lib. 6. Cap. 5.
  5. Michrida- Michridatem, Ponel regem, olum morta-
  6. lium viginci duabus livenis locutu cerrum
  7. ek: nec de subjectis gencibus ullum homi
  8. minem per incerprecem appellaru ab eo an-
  9. nis quinquasinea sex, quibus regnavii, idem
  10. celtacur.
  11. incola in- lambolus quidam mercacor; cum conter
  12. sula chjasu. vo capcus ab Achiopibus maricimis, navim
  13. ingredi jussus cst, de verlus meridiem navi
  14. sando pergere; donec adinculam quanda
  15. quuntur, et L’elicem pervenisset. Hric enim A chiopibus
  16. adium can mos crac antiquilsimus, uc duos alienigenes
  17. expiacionis gracidilluemitcerene. Polt qua-
  18. eaor isicur menses ad intulam appulerunt.
  19. _ in ea homines invenerune benipnos, cor-
  20. poreagili de robusto, olsibus instarnervoru
  21. Aexilibus, dec. Lingua eciam inquic a nobis
  22. differune. Dirilam enim hanc eis Nacura de-
  23. dic, quae scindicur in inferiori parce, ucabra-
  24. dice duplex esse rideatur. Sic antem varidu-
  25. tuncur loqueld, vcno solum vocehominum
  26. loguancur, led arium diverlorum imitencur
  27. cancus: X, quod admirabilius est, une cum
  28. duobus hominibus perfecte simul respon-
  29. dendo d dispurando loquancur. Vnaenim
  30. linsux pars uni loquirur, reliqua alceri: Au.
  31. tes peritus
  32. linguarum
  33. et
  34. hominum
  35. voce (o-
  36. felicis e
  37. cumimi-
  38. tantur.
  39. Aor CADI
  40. bgloc
  41. ls Ancigu
  42. cerisrele
  43. AraFCI
  44. s0do1us.
  45. Rem reZIO
  46. iationese
  47. nOnqud
  48. tanquam
  49. TanEuI
  50. IMA OMI
  51. vera: 2es
  52. Nulla etiI
  53. i quada
  54. inluper ip
  55. sario, ue
  56. uliTaris
  57. cta, qued
  58. rerum, qu
  59. linguis: Ve
  60. veriis artie
  61. ranor soli
  62. eliamRru
  63. loreme
  64. LX HM
  65. omreper
  66. alin vici p
  67. elis soneee

Cite

Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt, fol. 2v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0016?run=74