Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt, fol. 12v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.81.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. DE LTNGVTS
  2. tanis de impudicus: Envavero cum impu.
  3. dicus. cum propagator. Idem.
  4. Tanus (N02) in Italiam veniens omnes
  5. colonos Camelenuo, Alio (uo, corrupios.
  6. moncana erans janiculum amnem colereju.
  7. bec illisque Aliam (uam Cranem Hclernam,
  8. id est, (usroz oab his electom de exaltaram
  9. reginam cum Cccpero dat. Nonque duostr
  10. liossuosnorissimos Cranum ee Ccanam ja-
  11. nus cum Comero (Callolcalorum regc)min
  12. Terot. coaluerancq: in gencem acq: polterita.
  13. cacem maximam, quam nostra erace janigea
  14. neam rocanc: cognominantaurem Razenu.
  15. am id et. Cacram propasatricem incubamqi
  16. conera impictarem Cametenvi. Cronum eri-
  17. am Razenum coenominarit janus. C: oloni-
  18. a5 a se (in Thulcia) Politas vocavie Arvaja
  19. naS, id cA, d jino exalcacas: Berolus, qui R AF-
  20. menium Sagam rocar; quam Scychicam ine
  21. TCTPTCIOT.
  22. Sub Aralio, seprimo rege Babyloniorum.
  23. codagravit lcalia in cribus locis, circa IAros,
  24. Crmeos, d Velurios: de vocara lunc a janige-
  25. Dis illa loca Palensana, id elt. regio conAagra
  26. ca. ldem.
  27. Saga (apudgnos Oerges acavus Wini.
  28. quem Babylonii crallum cognominane, in di
  29. lurio salvacus estnavipio) rarem vocant z2l.
  30. derim, quod ab undis salvet, Kenophonin
  31. aquiroa
  32. equtrocis
  33. IIS I
  34. aped jani
  35. optonior
  36. viteaM
  37. Bem C el1
  38. cellentiu
  39. Acala2.
  40. 1A8
  41. laseji la
  42. Achene
  43. deriu
  44. Termia
  45. niciae
  46. alibi A
  47. TMPEC
  48. opica
  49. cum aC
  50. bit. Cap
  51. cilia, uc
  52. AlIE
  53. tes HIB
  54. Vnt.
  55. Aliari
  56. daiea.
  57. Dr
  58. oge

Cite

Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt, fol. 12v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0036?run=74