Search the Nachlass

Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt, fol. 56v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. DL. 2ic1 CetIs
  2. I. Saluratio Angelrea Tlungariceo
  3. Vduosolicd Maria malarschual resties
  4. Ave
  5. Marin gracia
  6. plena,
  7. Vrrasioncereolied, cenasialdocassonialarock
  8. Dominus iccum, benedictammulieres
  9. Hotore,
  10. InTer.
  11. Iclus
  12. lelus
  13. eschaldor remiconier siumolicie
  14. benedictus ui veneris Fructus
  15. ChristuS. RMeK.
  16. Chritus. Amen.
  17. XI. Numeri cardinales.
  18. Eis. Kerro, harom nies. Or hatrhet,
  19. Vnu, duo eria, grmor, qne, (ex, septem,
  20. niools, Hilentz, TIZ.
  21. octo.
  22. norem, decemm.
  23. AET. Orario Dominica Fluncarice. er an scripit
  24. ex Psalterio Tluncarico, edico ab Al-
  25. berto Molnar. Herbornae
  26. 1607.
  27. _i Aeranckivaer a2 mehnyekhen sthen.
  28. celelsee mcgare nered. joyon el 32ccorli
  29. agod: Le ven meg a reatcaratod. mineazme
  30. nybon. ney ic ez oldonnis. AZ miminden
  31. napikenveriinkeec add meg nekiineme. es
  32. boc2asd mcg.2 mi verkeinket. miherpen
  33. miismeghoczacunc a2onac a2 kic mielle.
  34. nunc reckezlensc. Lsne vies minker22he
  35. secterhei
  36. sertethe
  37. nol5tOl. 1
  38. duerolet
  39. exluc
  40. Septente
  41. im) eore
  42. (doctrore
  43. mox Avel
  44. chium ale
  45. irallere
  46. Meocidis
  47. condore
  48. queintu
  49. Rocadem
  50. diderune
  51. Sclaron
  52. Sapchia
  53. demSes
  54. sidilsin
  55. 1h128d
  56. Hun
  57. biume
  58. Hunnis
  59. Pcalsera
  60. 1d pcot
  61. (ut qui
  62. Schis co
  63. Ic, mane
  64. u0q.

Cite

Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt, fol. 56v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0124?run=74