Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt, fol. 64v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.79.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- DE LINCVIS
- noixlirimerriamo Li nostri debirori. P no bus La
- ciindurre in centatione: ma liberaci dalma. Stabat.
- le. Percioche cuo dilregno, la porentia, eli
- eloria in sempiterno, Amen.
- geroneoermlinsum cadem cAt, qua
- Hlebraea.
- QTrHRI, vide Hungari lidem suncV.
- eri. Rhuceni quidem pro epronuneianchi
- protuora, lutira.
- Kox rera lingud ucuntur R erprius
- cd.
- unconica LA CONVit ut regio d media Cracii
- lincua uss remocior cMt: sic lingua criam corum deon
- munirccessirlongiiis. d uc apparet in plu
- simis ad Doricam accedic. Lacedaemoni
- Craeh cempore incer Dores excelluerunt
- Hlcrodorus. Cilossae quae dam, id est dictio.
- nestruiclinnua peculiares, ab Helychionn.
- NOTANEUE: VE RAX, XNIVaPIOV umpor. No.
- COSMABNAS RUXMPSS VocaBRNE, TnISS aul
- sem nuces dulces, Achenaus libro secundo.
- Fc Paulo polt, Monnpss LacOneS vocan
- amredala. Plucarchus Laconum apoph.
- cheomara copiole delcrip(L: de in vira quo.
- que Lrcurpimolca Laconum cum vocabu.
- la. cum dicta enumerat. riv Pro bOI. au
- pes PrO nucis. Turas PrO dnciras. Cho.
- nutEs at
- Ded, AU
- BE. POlE
- nonc
- AD
- est supr
- quarum
- barre dis
- MdGrS
- Qic
- diomar
- Praseum
- PetriC
- constar
- Rele
- lingune
- Lacina
- ronis
- duat.
- et
- atheuo
- Cant: Ct
- Ia, ParU
- ui
- buera
- exteric
- ui Doriea.
Cite
Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt, fol. 64v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0140?run=74