Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt, fol. 92r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. sidem Ot
  2. sed Vei.
  3. OmRMMI
  4. ec. Vade
  5. rina aiquo
  6. a Hieror
  7. lolioribus
  8. ibu5, quo
  9. alium. qu
  10. liam luc.
  11. um fuere
  12. Hac diu.
  13. us, CedH
  14. ximd 2b.
  15. itemque
  16. reolerunt
  17. leis miriR.
  18. 2 de AIyii
  19. ari polsit.
  20. horibusles
  21. dominiea,
  22. claritsimt
  23. braei Cuset
  24. jud. Cbuse
  25. e
  26. COMMEN TARIVS: 92
  27. quidem nihil nocuit tempus. Nam Aethio-
  28. pes: quorum princeps fuit hactenus es a se-
  29. meripsis, e ab omnibus Afianis Chusaei voci-
  30. tantur. Cirxeei vero Aethrepiam dicunc ab
  31. aibo eremo, uro, de orf, 07oc, visus, aspectus.
  32. facies, dec. Solis enim vicinicare incolee ejus
  33. regionis ica torrencur, uc acro sine coloce,
  34. adcoqne immurabili, uE X aporusaCSC dIXE
  35. riceropheca. An mutare potest Aerheeps cu
  36. tem suam. Jerem. 13, 22. de Crraci, Aidca i
  37. Revnairerat. Athiopsnon albescit, deiis; qu’i
  38. ingenium non muranc. quicquid enim nau
  39. rum id nontacile mutaeur. Noralunceciara.
  40. aibioroa ounxeis. Aethiopem lavas: de, 6. 1610
  41. a ncuairei. Aechiopem de albas: de, Aibio-
  42. a ex rus ofccos vicionco. Aethiopem exvul
  43. i indico, aec. C aererum Rexco Rechiopum
  44. ince hoscecannos, in Alia, pralercim in
  45. Draxiana, sinibus Suliana, in India d Sinis
  46. lece imperaront. donecimperacores Pacta
  47. eorum cos imperio AsIa cxverunc. Nam
  48. abylsini, qui Rechiopia lunc incola, vi-
  49. ei; de ex Sinarum regione pulsi Cuncprio
  50. muma Cingi. Tartarorum rego, incerte-
  51. eto Vncam, magno Aechiopum Impecaco-
  52. re: deinde Cincan, Alios Cingis. Se ejus -
  53. lius Bachincan omnes Abyloimos penime
  54. et
  55. u

Cite

Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt, fol. 92r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0195?run=74