Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt, fol. 126r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. TEM
  2. 1EXNVTEC, V1
  3. Eu ropocopla
  4. devreposn.
  5. quisecundiea
  6. eloquitur el
  7. Ccripeurae lo.
  8. bratiore, (y.
  9. Drusquidem
  10. lica elt Coes,
  11. eleralde, e
  12. el alimonium
  13. Cyruspop
  14. incipes abB.
  15. li malis sieti
  16. d. Solem Pe.
  17. tab. UF cert
  18. appellatum
  19. Reir ToVHAII
  20. 10 dici Reges
  21. Duodenimin
  22. 15 Tunt. D4
  23. am est Daria.
  24. apiai , d
  25. 2 premendo
  26. A EpE 15, di
  27. INere Eda
  28. PTClIOC, C0.
  29. ereite
  30. COMMENTARIVS, 126
  31. ercitor, ac. Alia, quae ad linsux hujus ng. Lib. 6,
  32. cicium perrinene, brericaeis consla OMIEIO, ex
  33. in aliod rempus acqi loc um remissurus.
  34. PHRYOES Cerosolymis Apostolos sua lin
  35. dud loquentes mirantur. =) Ouatuerit illa, cer
  36. conon constar Verilimile sucem el, (TraecX
  37. dalectum barbarum Fuisse: Ut Parrm voca-
  38. bula, d Mlichridace allaca. docenr: parcim hinc
  39. pacec, quod Creographiinter senrestorba.
  40. ras Phrysesnomerant; quosd Phrygio. Ma-
  41. cedoniae oppido dictos credide ut sive Bry
  42. gio, uc nominari solor gencili Mlacedonum
  43. lingua. Sunc enim suctores, nic Plinius, qui
  44. cransisse dicunc ex Furopa MIy (o5, Phryg,os
  45. de Thrnos. Vode moxcerris daca nomina
  46. Apsix Phrygiae, Bichynix. Acq; hinc V etc-
  47. res c0s Bruges appellalse cenler Cicero in
  48. Oracore. Inque Polhumnia prodidciloro
  49. sotus, Bpezac dictos, priulquam cransmi-
  50. grassene in aliam. Screbohabet BpE7c5 d
  51. B05785. EC Cc Thraces olim eppellocus lcri-
  52. bic. poltquam in ACam cranhierunt P H, ygc8.
  53. Brieanres eoldem nominari ab Hc: 0d010.
  54. crodii Scephanus: quod nomen alludic ad
  55. BpeE5. Inde polcea rarii populi propier
  56. luasmiprationes nomeillud recinuerunt. de
  57. etiamnum apud Hiltoricosleguntur: ut La
  58. rebriees, Angustebriees luliobriees, Flaviobri

Cite

Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt, fol. 126r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0263?run=74