Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

[Traite Du Triangle Arithmetique, Avec Quelques Autres Petits Traitez Sur La mesme Matiere] Traité Dv Triangle Arithmetiqve, Avec Qvelqves Avtres Petits Traitez Svr La mesme Matiere, fol. 4

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. et
  2. d
  3. SAOF DV TRIAROLE ARITHI
  4. e c
  5. te
  6. B
  7. e
  8. at ol eraatral: i a2ari llioiob a ab ibaa
  9. rose
  10. os
  11. ostont
  12. SA6C L
  13. a Lc e a ea dca a elato dac a
  14. POrZ LES COMBTKALSDNd.
  15. dena
  16. moc de combinaison, a esté pris en plusieurs lens dit-
  17. aebrre que pour otter l’equiuoque, ie luis obligé
  18. ommene ie l’encends.
  19. Lors que de plusieurs choles, on donne le choix d’un
  20. cerrain nombre, toures les manieres d’en prendre aurant
  21. qu’il est permis, enrre roures celles qui sontpresentées, s’appellent icy.
  22. les differentes combinaisons.
  23. Par exemple, si de quarre choles exprimées par ces quarre lerrres,
  24. A, B, C, D, on permer d’en prendre, par exemple, deux quelcon-
  25. ques; toures les manieres d’en prendre deux differentes dans les qua-
  26. ere qui sont propolées, s’appellene, Combinaisons.
  27. Ainsi on rrouvera par experience, qu’il y a six manieres differenres
  28. d’en choitir deux dans quarre; car on peur prendre, A e B, ou A e C,
  29. Ou, A e D, ou B, et C, ou B X D, Ou C, _ D.
  30. Leneconcepas, A, X A, pour unedesmanieres d’en prendre deux,
  31. car ce ne lont pas des choles differentes, ce n’en est qu’vncreperée.
  32. Ainsiie ne concepas A, _ B, ec puis, B ex A, pour deux manieres
  33. differences, car on neprend en l’une e en l’aurre maniere que les deux
  34. melmes choles, mais d’un ordre differene sculemene, ee ie ne prends
  35. poine sarde à l’ordre; de Corre que ie pouvois m’expliquer en vn moc
  36. a ceux qui one acconstumé de considerer les combinailons, en dilane
  37. simplemene que ie parle sculement des combinailons qui le Fone Cans
  38. chaniger l’ordie.
  39. On crouvera de meline par experience, qu’il y a quarre manieres de
  40. prendre rrois choles dans guaEre, CAL On peur prendre, ABC, ou
  41. ABD, OU AC D, ou BCD.
  42. Entin on crouvera qu’on n’en peur prendre quarre dans quarre qu’en
  43. une maniere, (CavOIE, ABCD.
  44. Le paxleray dOnC eH CeS TETIES.
  45. 1 dans 4 se combine
  46. 2
  47. dans 4 le combine
  48. 3 dans 4 se combine
  49. dans 4 se combine
  50. Du ainsI.
  51. La mulricude des combinailons de L dans 4 cAt 4.
  52. 1
  53. Fois.
  54. F015.
  55. 2 FOis
  56. + 1015.

Cite

[Traite Du Triangle Arithmetique, Avec Quelques Autres Petits Traitez Sur La mesme Matiere] Traité Dv Triangle Arithmetiqve, Avec Qvelqves Avtres Petits Traitez Svr La mesme Matiere, fol. 4. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1023099829:0030?run=74