Marci Zuerii Boxhornii Originum Gallicarum Liber, fol. 80
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- 80
- ML A R OF ZUFRLF BOZHORNTT
- raetatione da auciguae lineux Bricannicxe, nunc vulgo dictue
- Cambro-Britannicxe, a luis Cymraecae vel Cambricae, ab aliis
- Wallicae, Rudimenta, plerasque, si non omnes, salcem valgares haec
- lingua superat. Mtirandum etiam quod in anoulo tam angusto, per tot an-
- norum centena, non obstante Saxonum Normannorumque trrannide, non
- avitum tancum nomen, ut in Bricannia C’ambdenus loquitur, sed e lin-
- euam suam primioeniam, sine ulla aut insioni mutatione, aut alterius
- linoua admixtione in hec usque tempora, sartam tectam, illae sam prope-
- medum e incorru, tam conservarit reliquiarum Britannicarum manipu-
- Jus. Idque, quod majus est, invitis Romanis, urbis imperiosae civibus, ut
- loquitur. Augustinus de Civit. Dei lib. ZLX, cap. VEF. Qui gentibus
- Sibi subdiris omnibus linguae sua jugum, omni conatu, ctiam
- lacis lexibus, imponebant, ita ue Gallicas de Hlispinicas Provin-
- Cias, Latinas prorlus facerene; e omnes fere gentes Larinc lo-
- querentur. Legesenim, quibus Provinciae regebantur, Latinas
- esse oportuit, de Provinciarum Praetores sententiam Latine dice-
- re. Fxstantque exempla ademptae ciricaris ob Larinxe linguxe
- ionorantiami. Narrac enim Succonius, splendidum virum Crex-
- ciaeque principem, e judicum albocralum, de in pereorinitatem
- redictum, quod Latinam linguam ignoraverie. In Scholis
- etiam illa Cola Fuit approbata. Nec legatis, supplicantibus, ap-
- Pellancibus in Senacu loqui permissum est, nisi Latinc. Imo d
- Coraecosiplos Lacine loqui cogebane, non in urberantum, sed in
- Craecia eE ACa, quo Lacinae rocistionos peromnes gentes vene-
- rabilior, ut Valerius Maximus loquitur, diffunderetur. Nec enim
- Sele victores, dur rerum poritos, actionu humanarum dominipu-
- cabane, nisi de loquelae etiam dominarentur. Bricanni camen, lin-
- ouam luam una cum religione, inritis rictoribus omnibus, invi-
- eispasanis, inconcusse, ut cum Grraldo in Lcinerario Cambrix
- hic loquar, retinuerunt. Addit praeterea, cum aliae fere omnes
- linguae Cingulis pene laeculis, tantam patiantur mutationem, ut
- caede esse rix videantur, Britannicam tamen ante mille ee plures
- annos idem habuisse idioma, quod nunc retinet, uc ex Poematis
- utriusque Mertini, Sstrectris, Ambrosi, Anerinmi, dc AmbrosI
- Tel
Cite
Marci Zuerii Boxhornii Originum Gallicarum Liber, fol. 80. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1045079251:0096?run=74