[S. Ignatii Epistolae Genuinae] S. Ignatii Epistolæ Genuinæ, fol. 107
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- 1
- in Martrrium S. Tenatii.
- eiquam intellexise. Per hasce omonuias intelligo ludos solennes magno
- Tumpeu ac Rudio d munerum publicorum masistracuum que C’andidatis, qui
- inde graciam e applautum plebis Romana captabane, pro more extriberi
- Tolitos. Ouapropter S. Tgnacius a feris milicibus, jam occupata terra, ad
- iter macurandum ursebatur, ue Romam, ancequam dies ilti communis laeri.
- cix e publica teltiricaris ellene elapluri, perveniret, beltiis nimirum in
- Amphicheacro juxra sencenciam ab iplo. Prajano nuper Anciochix laram
- objiciendus. Paret autem ex Kalendario veculto Tub imperatore Constantio,
- tilio Constancini Magni, confecto, in quo sola Gencilium Tolennia recen-
- sentur, quod edidic Lambecius in appendice ad IV. librum Commentario.
- rum de Bibliocheca Vindobonensi, illo iplo die, quo S. Tonatius marerrium
- Paltus elt, nempe decimo terrio Kalendas fanuarias, Munus Randida, I. C.
- Canaidatorum, celebratum fuille. Hlic enim alter dies, quum prior sexto Idus
- Decembres haberetur, praesticutus videtur, ee qui ompenns live splendide so-
- dennis hic appellatur: in quibus utrisque oi pinonuerses, Cive qui publicos
- honores, in annum proxime lequentem obcundos, peterent es ambirent, mu-
- nera in Circo de Amphichearro coram populo edebant, in quibus gladiato.
- rum pugna et damnatorum ad beltias expolicio maxime recenlendae viden.
- tur. Hlaec vero eleganter quidem de commodissime horum Actorum Scripto.
- reS MuInCUPanE esnomas, quae Sacurnalibus, auc eorundem, adjecta hac cele.
- britare auctorum, appendici, Sieillaribus, quorum originem cradit MacrO.
- Dius lib. I. Sacurnal. Cap. XH. non adeo bene conveniunt. Pancum in ge.
- nere e pro more luo paraphrastice dicit Symeon, nuneas Ssons vraies, mines
- Suorenns onex 301s Pcouaioss nargvers, nulla particulari hujus celebriraris men-
- tione Facta.
- P. 50. V. 2. Z rear 5) Supple ex V. I. Arguoouons D e ZOIOVTHS.
- P. 50. V. 5. Mancstriar) Adde ut legebat V. I. et habet Symeon Me.
- caphraltes.
- P. 50. V. 6. Hcei ni ru nrcieer ru coeis EmS pVoV) V. T. eg ad terram, (prXe
- poticionem addo ex codice Caiensi) quae ad Lpidamnium. h. c. ad illum
- cractum terra continentis es mediterranea, in quo lca est Epidamnus.
- P. 50. V. anceven. Zui avrs uli) Corrise tidentistime ouvarrcuer. ut legebat
- V. T. obviamus: e ita seriptum tuisse in codice MS. quo ulus est rir crudi.
- cilsimus, qui Acta haec Craece primus inde edidit, quoris pignore contende
- rem, Talcem ita seribi debuille, nili L ibrarius, Taltem mente Captus inter CX
- Scribendum delirasser, sentus necellario postulat.
- P. 5T. V. 3. HovzevoI) Lesc cum V. I. novruci.
- P. 5T. V. 5. O5 codis) Legebat V. I. 85, guos.
- P. 5F. V. 2T. Tlapa rd rac) V. P. ab impiis. Forre legebat in luo codice
- raeq. rs arooicor CIVe aroucor
- P. ST. V. 27. TacicoO I V. I. fruisionem. Emenda, finitionem. et adde
- ipsius C NS.
- P. 5F. V. 28. Acarcor) V. T. ossum, oséor. ee sic legendum ridetur.
- P. SF. V. anTeDen. er nivco) V. I. in capsa. Forte, li non in codice (VO, (al-
- rem in animo habebat, er aderen. Sed hoc est hariolari.
- IIII
- 1
- 11I
- Lb1a.
- imu
Cite
[S. Ignatii Epistolae Genuinae] S. Ignatii Epistolæ Genuinæ, fol. 107. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1049303237:0205?run=74