Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 272
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- Delingua anelica vetere,
- TItorio, ex quacunquemareria: UCCx
- Acheni locis Patet; a tubb.
- Oouran, locus editior, in scaena, vel
- alibi, inaeris, unde Bacchici vel Dio-
- nytlaci rezriras leu arcitices, Caltacio
- nibus e selticulationibus populum
- oblectabant: unde e duuEniNoi, tales
- dicti, Caltarores, e sesticulatores pub-
- lici. Sax. tumve, ta Daunce: tumbed,
- Danced, uc Verstesanus docet. Hodie,
- iotamble, jactare (C; CerHUATC, PTO-
- Strare.
- OiaoO, catus (Bacchantium pro-
- prie, sire Bacchi Cacra celebrancium:)
- Taltancium; e cripudiancium. Unde
- diaesa, ab Flely ChiO exPONITUE, Z0ecV
- sa chorens ducere, cripudiare: de dia
- oor, 205d00r, Id est; tripudiato: e dae
- oora, Xopcura l. C. Fripudiatores. Ilinc
- pecenda, ni Fallor, Crallici verbi danse
- a danser, circa quam mulci laborant,
- etzmolosia. Sed hoc nihil ad nos. Nam
- Anglia Callis, ue probabile elt, acce
- perunc. Ac Anslicum eA, retuS de PrO
- bum, eotolle, ejusdem fere cum Praece
- dence totumble, Cisnificationis. Belsi
- cum tacten, aliud; ex Callico verbos
- taso
- dEue:
Cite
Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 272. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0284?run=74