Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 273
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- sive saxonica.
- Ocucer; druror, (ut Hlesychius expo
- nIc:) id est, srare, honectum, venera
- Bilc. O=urpV, OGp. VH, BCBata, dSa du5; STa-
- vis, Ccabilis, firma. OEuaporcas (38. Dc-
- expurea, ex Scephrani seu exemplari, seu
- Correctione:) orurere, morum gra
- vitatem e verecundiam prae se Ferre.
- Nullibi nunc quod sciam extat hoc
- verbum; quod camen senminum esse
- _E VecuS CxxCuM, (ex oeuros Fortasse
- per dialectum Formatum: quod e hic
- innuit Helychius:) PaTet ex ComPOTIIO
- deucescor, Id ClF, ourcto5, scoxpcor, apud
- cundem. Anslihabent, Demure, id est,
- sraris, modectus. Nam qui ex Callicis
- de bonne maurs, ductum volune, (u0
- more liidune. Demurre, attine lOnO,
- sed plane aliud e orisine a Gonifi-
- cacione.
- Dapsar audere, to Dare.
- Oensar, mulcere, demulcere (quod
- oratoris proprium:) Angl. 10 talhe. Nisi
- quis malic (quod eriam probabile est)
- ex ScaNEsCN, SaNEsE (quod in usu
- tantum est:) disserere, lermocinari;
- concractum esse. Unde ortum videtur
- e recus Belsicum, caelen (uc apud Ry
- linnum) loqui, d taele, Termo, Oratio:
- (51a
Cite
Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 273. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0285?run=74