Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 274

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

1. 174
2. De lingua Anglica velere
3. (SraNCEIS:) Anslishodiéque, atale, ta-
4. bula.
5. Oecero, concemplor, touare. Vul-
6. B0, ab actrorum seu stellarum (quae
7. Racres) concemplatione. Fso iltud
8. verius credo.
9. Deoeo clamo, loquor; Opb, POnuS
10. Termo. (hinc à modpo0, Hlomero, diver-
11. Mlinguis:) Ansl. _ trolm, id est, Puto,
12. credo. Putare ee loqui, affinia natura:
13. Unde ae Hlebraeis utrumque: d vul-
14. Bo dicimus, WwBaF CaP vou d Lac. Quia
15. ais? Tententiam rosantes.
16. Op55 cumulcus, clamor; Anslis, a
17. Ebzona. curba, cumulcus, vel cumultuo.
18. Cahominum conseries. Nil tamen ex
19. DopuBet, quod idem; vel, adpo, con
20. Fertus.
21. Oopec Talio, insilio; de, impetuo.
22. sus: qui cum impetu a NuIEaE: ANSIIS,
23. ebzomes, parcuriencium dolores, costi
24. ves, qui subiti e impetuosi esse Colent.
25. Sed in genere, throwlson, pati, Saxo
26. ncum. (MacCt. XVII. V. X2.)
27. Ocpuos, calidus, varme. Vide in
28. HovO.

Cite

Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 274. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0286?run=74