Search the Nachlass

Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 340

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Delingua anglica vetere,
  2. hinc Factum ut ipsum aversa, quod
  3. proprie libare lisniticat, pro pacisci de
  4. Faedus percutere non minus raro usur-
  5. Paretur. Unde ex Lacinum spondeo. Sed
  6. ec delibare Lacinum, pro minuere (quod
  7. ab Anslici verbi sisniticatione non
  8. proculabic:) ex lacrificiorum consue
  9. cudine. Ex quibus de intinica alia, ue
  10. Eximius, ecrecins, _c. Paulo actentio
  11. ribus obria. Haec eo pluribus, ob vici
  12. nam Lacini pendo expendo, impendo:
  13. (unde ec Ttalicum spendere:) ex quibus
  14. A quis malie Anslicum verbum repe-
  15. tere, cso non rehementius obluctabor.
  16. Mihi alicer videbatur: ec quod olim
  17. de se masnus Hlippocrates; Oior i no-
  18. Focor EuavovEntou, 2670101 a vE010 n, 2870
  19. ansortas reisdr deg ouat: IEa nOS; qui-
  20. bus racionibus inducti lumus ut alicer
  21. crederemus, eas lectori candide imper-
  22. tiendas censuimus.
  23. 2I1Ba5, (quod etiam so1BaS) FOTUS,
  24. culciera, _c. etiam ramus ex arbore ex
  25. cilus, UE MarCI XI. 8. a HaBB: Cipes,
  26. eruncus, _c. olim Avbbe. Ex Latino
  27. stipes maline aliqui Fortasse. Sed cur
  28. non eam hOC ex GrXCO (ex quo e
  29. Lacinum verbum:) quam PEOXIUM
  30. Hum

Cite

Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 340. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0352?run=74