Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 3

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Lipsiana Nota.
  2. anitton, rulcus) Saxon. anoplice.
  3. quandoque plice, quod etiam eis de
  4. corem signabat.
  5. Anlucce, Facie. Vide Antnccon, ver-
  6. bum) Vulcum alicujus nos dicimus
  7. lo0he, uc Speculum, a ioontne slane,
  8. a Saxon. locian, ridere, aspicere: Vuleu
  9. sic dicto, quali parce corporis rilui ma-
  10. sis obria: unde forte l’acies Saxoni-
  11. bus alias dicta anrine, a sCrcon, vi-
  12. dere.
  13. antomt, Franum: nunc _oom) AB
  14. eadem Forlan orisine nostrum ame
  15. i. C. mansuecus; Saxonibus _ prilcis d
  16. modernis cam, uei e Belsis, Germanis
  17. autem (. PrO SC. amancibus) Z am.
  18. Dux omnia, una cum Bels. HCammen.
  19. L.C. mansuetacere, ni Fallor, reniunt à
  20. Latinorum Domo: quod Frano dome-
  21. cur, saltem cohibeatur, equus. Acque
  22. inde Forcean asserem Auminibus ob.
  23. jectum, cum Belsis DDam vocamus.
  24. anu Gracia: alibi, CnI.
  25. anguu, ansuctia) Sax. ansnyr, &
  26. ansrumnerre. Teutoncis modernis
  27. angu.
  28. anvarnunu, Incellectu.
  29. AI, FscaS. Vide Atoda, verbum ) F.
  30. F C4
  31. dere.

Cite

Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 3. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0435?run=74