Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

[Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys, fol. 173

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. RN T A R Y A R FF.
  2. Prelats, avec desgands, X unchappenu
  3. Faie de plumes depaon, sur lelquelles il AF
  4. mettre vnc Croix d’or, ce gueierrouvois
  5. bon pource qui estoit de la Croix: mais il
  6. duoit les pieds tous couneris de gales de
  7. d’vlceros, de les Frorroit avec des huiles e
  8. desonouenes; il estoir auMFOrt AICF _L OF-
  9. gueilleux en paroles. Or les Necto-
  10. riens diloiene cerrains verlers du Plaul- Superstirios
  11. cier ( comme ils nous donnoient a en-
  12. cendre) Tur deux vergesioinces ensemble.
  13. que deux hommes cenoient, ee le Moine
  14. estoir prelent à tout cela es plulieurs au
  15. eres semblables superstirions ec folies qui
  16. me desplaisoiene orandemene; ec toutes-
  17. Fois nous ne laistions pas de demeurer
  18. en la compasnie pour l’honneur de la
  19. Nest.
  20. CrOix, laquelle nous pOrriOnS PAT TOUE
  21. chancanes haurement le Vexilla Peois
  22. prodenne, e c. de quoy les Sarrasins
  23. esoiene eAonnez, et n’en estoient paS
  24. FOTES COnTeNS.

Cite

[Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys, fol. 173. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0189?run=74