Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

[Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys, fol. 194

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 79+ VOYACE DE RVBRVOVIS
  2. le converrir, de amener à la voye de
  3. CalUE.
  4. Nous entrasmes donc en ce Palais, qui
  5. estoit en bon ordre, de bien pare;e en Fcté
  6. On y taI venir des CaUX Par CanAUX par
  7. consles endroirs d’icelur, pour l’arrouler
  8. Xratrailchir. Ce lieu estoic plein d’hom-
  9. ines e detemmes, e nous nous prelen.
  10. calmes deuane Magucham, ay ans derriere
  11. nous ce grand arbre d’argene, avec touS
  12. Tes roisleaux e ornemens qui occupoient
  13. vnebonne partie de la Tale. Les Prestres
  14. luy apporcerent deux peries pains, e des
  15. Fruictsdans vn balsin d’argene, qu’ils be-
  16. hirent en les luy prelentane; de le Pom-
  17. melier les prie, et les hailla au Cham, alTIs
  18. enrnlieutore esleue; e lors il commen-
  19. ca d manger de l’un de ces pains, de en-
  20. voya l’aure a Con Als, ec d un de les freres,
  21. le plus icune, que les Nectoriens instrui-
  22. Toienc. Ce trere lçavoic quelque chole de
  23. l’Evansile, ex enuora quelquetois querir
  24. ina Bible pour la voir. En luicte desPre.
  25. Ares, lemoine tic les prieres austi, et moy
  26. apresluy: le chamnous promiclors dere
  27. nr le lendemain en nostre Polile, qui el
  28. toitassez srande sbelle, car elle estoir
  29. roure capissée de draps d’or ee de loye:
  30. Felise des
  31. Nst. bien
  32. adet

Cite

[Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys, fol. 194. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0210?run=74