Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

[Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys, fol. 49

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. DES SAR ASTNS.
  2. 49
  3. Apreslamorr de Fruscein, AIS dAli, il Mutur.
  4. y cuern Mucar, ou Muctar de la melme
  5. Lamille, qui s’elleua en Perte, e (C HC ap
  6. Peller Calite contre resid, Als de Mna-
  7. was, pour venser la mort de senscein, quI
  8. avoit laissé douzc entans, dont lc der-
  9. mier Facem elt ereu par les Perses n’estre
  10. pas more mais qu’il reviendea en tin Cue
  11. rn cheualblanc, pour convertir le mo-
  12. de à laloy, ee pour ce, ils nourrisent
  13. touliours vn cheual, qu’ils ciennéc tOuE
  14. prest, e lemeinene en leur Mosquee
  15. auec Aam beaux en grande pompeecc
  16. remonie. Or Abdalla arane luccedé à Calises di
  17. Con frere resid, nonvelle dissention s’el
  18. meut pour le Calitat, ceux de Sy.
  19. rie Failans Calite vn Maruon, eL d’au-
  20. eres vn Alcaocao, ou Didaco. Dadac
  21. ou Dahac en Acabie pendane que
  22. drnauere costé caim Muctar l’ectoiten
  23. Perle, dont rindrent beaucoup de guer.
  24. reS; LAME que Abdulmelich, ou Abimelech,
  25. e Abulunalid. Als de Maruan C alite Om-
  26. miade destie muetur, Dadac, Abdalla, ec
  27. tonslesautres. Depuisrn Aben Damon.
  28. HCYS Ctt
  29. metemps.
  30. ou Abedramon, de larare de Lesid, s’enFuie Abedsamo
  31. en AErique soi il setcappellerEmir el
  32. nocclemin, ou Miralmumin, d selon dum

Cite

[Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys, fol. 49. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0809?run=74