Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis, fol. 49
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- exOnumpe
- quiincelse
- Comes SIe
- Ptinnem.
- culis noviore
- am sertaiu
- MMPUHEP
- cta, omtu
- ma capiir
- n guendei
- UXiC eoBauI
- quiintelut
- quideaunu
- OraCI.
- cactaette
- a ja bilita
- lOxguSame
- Deores Haca
- moctuum
- Pontan. liV.
- costadensis
- aMM. 984. D
- Henricus est
- vicatem opuli
- romine fumm
- de Haraliot
- ealtat, aatuta
- dun eteli
- MerVIL bat
- rutnere) Cagicta Pokonis alicujus ac.
- CePEO. Toh. I(aC. Pontan. l. V. in Ta
- raldo. Suanins. Chronol. Dan. ann
- 980.
- Primum) Vide cundem PonFan. L. V.
- in Suenothone, ann. 988+
- Wirraham) Nobilis GermanixnOMEX
- Rurius, Die ZBesers qui Viturgis, Floro
- L. IV. 6. 12. Vellejo V ol. Poster. Tacito
- Annal. L. L. C. 70. Plin. IV. C. 14. B158C7 15
- Scraboni l. VII. Ouio eeViS Prolomao
- L. FI. C. 21. OLtoBTEOS Dion: (mendose)
- I.LIIL. anno Y. C. 743. dicitur, is Het
- moldo nostro d aliis nonnunquam Wir-
- raha appellatur. Unde Adamus Bre-
- mensis: Witura, qui s Wirraha nuneu-
- Patur, L. L. C. 2. Aqud quem eadem rocis
- lcriptio occurrit l. L. C. 10. l. IL. C. 23. 856.
- L. IV. C. 105. Eriam Albertus Stadens.
- Nirralia rocat ann. 788. 8988. Annales
- Franc. Fuldens. Wisuracham, anno
- 852. Poeta avcorouoS in rita Caroli M.
- Wisuram. anvo 379. Sc alibi: Fenricus
- Rosta in Herlingsbersa VVeleram, V.
- 199. Nam ut au receribus Germanis ter-
- ram Significabat, (quod probanc illa: M0-
- Patra dicitur. Et in vereri Tabularer.
- Hirsau. VVedderau, Richenau d alio
- multa) sic aarvel aha aquam vel omnem
- denotabat, uc observant Andreas Al-
- hamerus in Facit. de moribus Germ.
- P. 233. Harcus Velserus Rer. AuCU
- Alemann. Duriolus Sceinata, apud 50l-
- dast. Fom. 5. P. 577. Idem amnis in Chro-
- nico Constantiensi Sicinalia appellatur,
- c. L. P. 624. Ibidem describitur Aurius
- Tau, Batau, Nactau, Landau, Lichrenau,
- stan. Vindelic. l. L. P. 10. SCFL3O GrO-
- 247. qui RerinoniL, II. anno code Mus.
- tiusProlezom. in Fistor. Gothorum.
- adtanc Formam in Annal. ReG. Fran-
- Blcichacha, P. 623. In Diplomate Oto-
- nis Magni anno 937. Peripeo est Aumen
- HOraha, P. 118. In Antiquitacibus FuL
- dens. eAt VVcicatia, L. IT. P. 517. Amnis in
- sutia est Oudden Aa, i, c. Cochorum AU.
- men Hugo Crotius Prolezom. P. 2. 30.
- E5 21. vel Oudaa, ut seribitur apud C ast.
- Danckverihpart. II. C. 10. Apud ctn-
- dem est Niplaa, parL. L. Cap. 3. Apud 70b.
- IS. Pontanum est Luminae amnis, humme
- Ua, in Scania, L. VI. ann. 1182.
- Ouin illud rvirratia etiam in VVirrr
- concraxerunt, ucintra nostexl. IL. C. 1. n.
- 4. Tlistoria Archiep. Brem. ad ann.
- 1064. P. 204. Chron. Slav. 6. 31. P. 218. de
- annales rychmici, quos adducie Mei
- bomins in Nocis ad Scederbureen-
- Sem, P. 35. Ucenim in illis locis AIbia, pro
- Albi: Sic VVirra proVitursi ponitur.
- Transcripta autem narratio est ex Ada-
- mo Brem. l. IL. Cap. 23. Sequitur cun-
- dem Albertus Stad. ad ann. 988.
- Lestmonam) Incolae vocant Die sesiMe.
- Elurius est, qui nares Fert oncrarias, ex
- Vordensiaero proRuens, paulo intraBre-
- mamin Visursim se immittit. Vox rarie
- Coripta ab Adamo, in Privilesiis, CSHi.
- storia Archiepiscop. Bremens. Legitur
- namqi Lismona, Lismonia, Lesmona,
- Liastinona, Cieltmuone, Liesmunde,
- cor, occurrie Aurius Mtistaha, ad ann. Liestimunde, Liesmundis
- LEBER L.
- Olin.
Cite
Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis, fol. 49. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0077?run=74