Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis, fol. 91
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.78.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- dinen
- 10 29u
- eminemen
- eu quo
- contedeer
- auede
- consio
- eene
- edteur
- a6I
- A
- am
- e
- H
- acum
- eccolavii
- lBac
- Eecrent
- a leatelt
- LII. I
- p
- all
- =CIM.
- 2I. L.8s
- +6 U
- s
- pec
- cost
- qestionet
- e
- vemrs pa
- ecma, Cd
- les realis di
- . lesi
- dem erat
- ceu terrorom
- lorecte dieot
- aco (u0
- LIBEK
- rum proilloperticiat. Auc li res grandis,quaectione examinandum obculexie, ut
- erit, in reliquiis juret, aut ser rum ad judi- duo quam sit agGresturus, Pacerdorem (ue
- eium Dei in aqua Terrenci examinet. Si is (acra de MOxC PeTABAE) aditO, atq; inte.
- quis in surro deprahensus Fueric, se ab rim panc, lale, aqua de holeribus cantum.
- ipto, quicum depraehendie, Furri argua- modo rescitor, missae praererea illis ipsis
- tur, Senesareric, juret urergi Tolus, de ad diebus interesto, munusg; luum oferto
- examinationem ferrentis agua judicio Sub ipto aurem, quo est Ordalium ingrel-
- Deiprobandus accedat. Si vero in qui ali. Curus; die, panem Fncharistioum Lumito,
- um turem interpellarie, Fallo cum calu- ac jurejurando se illius, degno appella-
- mniatus est; s in judicio ferrentis aquae cur, lecleris purum, minimegi conteium
- fueric conrictus, L X. Colidis manum Cu-
- am redimat, Lex Fristonum Tit. 3. 8. 4.
- 5. 6. Faclem L ex de homine in turba occi
- Colancit, ut tinsuli, qui homicidii illius
- suspectisint, Ferrenti agua innocentiam
- cestentur, Fit. 14. 8. 3.
- Anglia Reges, (quorum Leges exTer-
- juraco. Tum si 2qua gelida Faciunda cAt
- quaectio, ad sesqui utnam Funis in aguam
- mersitor. Sin Ferro haccandenti, per con-
- cinuum criduum oblisnanda non reli-
- BMCTUTMANUS.
- Edsarus RCX, qui annO 959. regnare
- capit, etiam de dicbus Ordalii Canone
- mone anolo. Saxonico antiquissimo Gn. 24. his verbis asir: Docemus ctiam, uEFe-
- Tielmus L ambardus Fuperiori seculi L 2.
- tine vertit, Abrabamus W eblocus no-
- Arocdidic) plerigi de Ordalio aliquic
- praeceperunt. Sidem Fregueneer simp. icie
- a criplicis Ordalii meminere. Videlicet
- Terrum quod gectabane, autunius exac li.
- brae, auerrium. IIlud Simplex, hoc Tri.
- plex Ordalium nominabane. Fx pluri
- misnonnullas adducere juvat. Fdovar
- cis diebus se in jejuniis nulla haBeREDE
- autjuramentorum aut Ordalii admini
- AFatIO. KanutI RCSIS, qui annO 1016. ad
- reenum perrenit, Lex 29. cAt: ScrruS, (
- ipla Ordalii sENEeNEIA In FeOS FCFCFATUT,
- PFIMO IACUS COMPUNSIEOF, aEq; SI LC-
- cundo Ordali guaeltione examinatus cul-
- paercus Aat, alia quam capitis poenanon
- cRO. Fjusdem est LCx5 4. Si quislaluri
- Regis aut Domini lii insidias cecenderit,
- dus se Cuthrunus Reres circa anH. CHF. rita se rebus snis omnibusplecticor, nila
- 900. lanciune, ut Fectis diebus nemo Or- quidem eriplicis Ordalii quaectione eri.
- dalium ingrediatur, Lese 9. thelsta- men diluerit.
- Derituordalii exFat
- nus Rex Lere 4. Siquis dominotuoca. setiam Lex 9. Favardi Confessioris.
- lamitatem lruxisse accusetmr, negi id legi. Dc hisqui ad judicium Perri vel aqua ju-
- time pocerit inficiari, quin ipla triplicis dicati suntper justiciam Regis: Dieillo.
- Ordalii sententia Secleris tuisse conscius quo judicium Reri de- ber, veniat illue mi-
- conrguatur, capitale esto. Idem delagis
- nisterEpiseopicuclerieis luis, se similitcr
- Lege 6. Sagx, mulieres barbara Factiean- siuctiria Resis cum lesalibus hominibus
- res lacrificia, aucpestiteri, si cuimorrem Peorincix illius, qui videant, a audi-
- intulerine, neq: id inficiari porerint, capi. (ane ut aque omnia sIanE, Se quOSDO-
- eispaena eMo. Sin omni se criminis suspi-
- cione liberare conantee, ipta criplieis Or.
- minus per mifericordiam suamm, nOn Per
- merita, Calrare rolueric, quieti sint, se libe.
- datii sencentia in reos referancur, 130. dies sre recedant; a quosiniquitas eulpe, non
- in carcerem conjiciuncor c. Modum et. Dominus danaveric, justuia Regis de ipsIS
- iam in Ordalio servandum idem R ex siucticiam Faciac. F. drrardileses confirma-
- Lese 23. huncpraeleribit: Ouise Ordaliiric, qui iphi ann. 1056. luccessir Guilielmus
Cite
Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis, fol. 91. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0221?run=74