Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

[Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica, fol. 103

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.77.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Ad,
  2. IUS,
  3. aH
  4. Ery.
  5. IM.
  6. Itit
  7. Dd.
  8. OU.
  9. des,
  10. 1H.
  11. 1M.
  12. 1
  13. tett
  14. bs.
  15. et
  16. Aei
  17. P
  18. D7S
  19. IIla
  20. CE L ZLCoA.
  21. C A W R, 51G25.
  22. CaZ, AnlIS Cus, sectam. Respondent cul.
  23. ter, couper, CapO, XO: ci. caddeln, e inepte
  24. sccare, ut pueri folent.
  25. CA TEs A, telum Crallicum. Soliti torque.
  26. re Catejas, Virgil. Thdorus Callis tribuens
  27. delcribit. Gocti vel C atti medii aeri Ecripto.
  28. Paphinae bellis us
  29. ribus dicebantur Machina laza emitentes, qua
  30. haudlcio an hnepertineant. In Cambrico
  31. vel Aremorico, quantum ceperio, non apparet
  32. Cateja, led Caterva (Callis tributa a Vccetio)
  33. rox hodieque in Cambrico luperest; Cacursa
  34. d Tyrsa elt turba, catorfod, praelium.
  35. CA VH, Cambris cattus, KaZ Cerm Adde
  36. Cambr. C Fructum. Caeri enim Cortasse
  37. dicti a lacerando.
  38. Cattus
  39. Cau, carus. claulus. add. Cafn. Carus
  40. CF FN, dorlum, pars luperior, dortum mon
  41. tis. Supersunt les Cevennes opud 6allos: Cc-
  42. bennici OnteS.
  43. CELHACM, lepus An consonat Canin.
  44. en Cerm. Ceu cuniculus? est enim animal co.
  45. gnatum. V. C Wnins.
  46. CEISTO, quaerere, Germ. Kisen, hören elt
  47. elisCrO, EXGUITETE.
  48. CELAFH, Cadaver, olim Germmanis schelm.
  49. CELI, nomen Deis credo à Latino calo. Sic
  50. rumala Deus Finnis, cum bimmel sit calum
  51. ermanis.
  52. loelum pro Deu
  53. L. F. L.

Cite

[Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica, fol. 103. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/730901130:0109?run=74